Young Boy Blues Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: C
INTRO: C
#1.
#1.
Every time I kiss somebody new, I, uh, make
Elke keer dat ik iemand nieuw kus, maak ik...
believe I'm kissing you but, uh, I can't kid
Geloof dat ik je kus, maar ik kan geen grapje maken
my aching heart cause, uh, my heart knows we're
mijn pijnlijke hart, want mijn hart weet dat we dat zijn
still apart and, uh..
nog steeds uit elkaar en, uh..
CHORUS:
CHORUS:
Each night is like a thousand years, oh, oh..
Elke nacht is als duizend jaar, oh, oh..
I can't lose these young boy blues.
Ik kan deze jongejongensblues niet verliezen.
#2.
#2.
I wanna cry when I hear your name, but, if I cry,
Ik wil huilen als ik je naam hoor, maar als ik huil,
I feel ashamed, so..I let my pride be my guide,
Ik schaam me, dus laat ik mijn trots mijn gids zijn,
then, I keep those tears inside, so..
Dan houd ik die tranen binnen, dus...
CHORUS:
CHORUS:
Each night is like a thousand years, oh, oh..
Elke nacht is als duizend jaar, oh, oh..
Since I got these young boy blues..mmmmmmmm..mmmmm..
Sinds ik deze jonge jongensblues kreeg..mmmmmmmm..mmmmm..
BRIDGE:
BRUG:
Don't know where to go..don't know what to do.
Ik weet niet waar ik heen moet. Ik weet niet wat ik moet doen.
I'm so lonesome and lonely, since I lost....you.
Ik ben zo eenzaam en eenzaam, sinds ik jou heb verloren.
#3.
#3.
Every time I kiss somebody new, I, uh, make
Elke keer dat ik iemand nieuw kus, maak ik...
believe I'm kissing you but, uh, I can't kid
Geloof dat ik je kus, maar ik kan geen grapje maken
my aching heart cause, uh, my heart knows we're
mijn pijnlijke hart, want mijn hart weet dat we dat zijn
still apart and uh..
nog steeds uit elkaar en uh..
CHORUS:
CHORUS:
Each night is like a thousand years, oh, oh..
Elke nacht is als duizend jaar, oh, oh..
I can't lose these young boy blues..mmmmm..mmmm..
Ik kan deze jonge jongensblues niet verliezen..mmmmm..mmmm..
OUTRO:
UITTRO:
Each night is like a thousand years, oh, oh..
Elke nacht is als duizend jaar, oh, oh..
I can't lose these young boy blues.......(Fade.)
Ik kan deze jongejongensblues niet verliezen.......(Vervagen.)