Cologne 歌詞 日本語訳
ベン・フォールズ - ケルン
by Ben Folds
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
C: (332010)
C: (332010)
C7: (332000)
C7: (332000)
Am: (002210)
午前: (002210)
E: (022100)
E: (022100)
F: (133211)
F: (133211)
D7: (x00212)
D7: (x00212)
G: (320033)
G: (320033)
Gadd11add13:(320010)
Gadd11add13:(320010)
Cm7: (x35343)
Cm7: (x35343)
Cmadd9: (x3103x)
Cmadd9: (x3103x)
F+add9: (x5306x)
F+add9: (x5306x)
VERSE:
詩:
Here in Cologne I know I said it wrong
ここケルンでは、私が間違ったことを言ったことはわかっています
I walked you to the train And back across alone
私はあなたを電車まで連れて行き、そして一人で渡って戻ってきました
To my hotel room And ordered me some food
ホテルの部屋に行って食べ物を注文しました
And now I'm wondering why the floor has suddenly become a moving target
そして今、私はなぜ床が突然動く標的になったのか不思議に思っています
Chorus:
コーラス:
Four, three, two, one,
4、3、2、1、
ad
広告
I'm letting you go
あなたを行かせてあげる
I will let go
手放します
ad
広告
If you will let go
手放してくれるなら
Four, three, two
4、3、2
VERSE 2:
詩 2:
Says here an astronaut Put on a pair of diapers
宇宙飛行士はこう言います おむつを履いてください
Drove eighteen hours To kill her boyfriend
彼氏を殺すために18時間運転した
And in my hotel room, I'm wondering If you read that story too?
そしてホテルの部屋で、あなたもあの物語を読んだら?と考えています。
And if we both might Be having the same imaginary conversation
そしてもし私たち二人が同じ想像上の会話をしているとしたら
CHORUS:
コーラス:
Four, three, two, one,
4、3、2、1、
ad
広告
I'm letting you go
あなたを行かせてあげる
I will let go
手放します
ad
広告
If you will let go
手放してくれるなら
a+add9
a+add9
Four, three, two
4、3、2
BRIDGE:
ブリッジ:
Ohhhhh-aah
ああああああ
Weightless as I close my eyes
目を閉じると無重力
Ohhhhh-aah
ああああああ
The ceiling opens in disguise
天井が変装して開く
Such a painful trip To find out this is it
とても辛い旅 これを知るために
And as I go to sleep You'll be waking up
そして私が眠りにつくとあなたは目を覚ますでしょう
CHORUS:
コーラス:
Four, three, two, one,
4、3、2、1、
ad
広告
I'm letting you go
あなたを行かせてあげる
I will let go
手放します
ad
広告
If you will let go
手放してくれるなら
aM7sus4
aM7sus4
Four, three, two
4、3、2
OUTRO:
アウトロ:
Ohhhhh-aah
ああああああ
Ohhhhh-aah
ああああああ
Ohhhhh-aah
ああああああ
Ohhhhh-aah
ああああああ
|:G Fmaj7 C :|
|:G Fmaj7 C :|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
