Effington Versuri Traducere în Română

NO CHORD:
FĂRĂ COORD:
If there's a god,
Dacă există un zeu,
he's laughing at us
râde de noi
And our football team.
Și echipa noastră de fotbal.
INTRO: C
INTRODUCERE: C
VERSE 1:
versetul 1:
Effington could be a wonderful f'ing place
Effington ar putea fi un loc minunat
I can see it from the highway
Îl văd de pe autostradă
And I'm wondering
Și mă întreb
Are they f'ing in their yards
Sunt în curțile lor
f'ing in their cars
f'ing in masinile lor
f'ing in the trailers and the backroads and the parking lots of Effington
În remorci, drumurile secundare și parcările din Effington
Making my way to Normal, Illinois.
Mă îndrept spre Normal, Illinois.
VERSE 2:
versetul 2:
Maybe I should ditch this little white rental on the interstate
Poate ar trebui să renunț la această mică închiriere albă de pe autostradă
And start a new f'ing life...in effington
Și începe o nouă viață... în Effington
I could change my name, grow a beard, start a family
Aș putea să-mi schimb numele, să-mi las barba, să întemeiez o familie
Or I could just keep on moving on, moving on, moving on, moving on
Sau aș putea să continui să merg mai departe, să merg mai departe, să merg mai departe, să merg mai departe
Not stop 'til I get to Normal.
Nu mă opresc până nu ajung la Normal.
CHORUS 1:
Refren 1:
I want to live in Effington
Vreau să locuiesc în Effington
I want to die there too.
Vreau să mor și eu acolo.
Please bury me in Effington
Te rog să mă îngroape în Effington
In Effington
În Effington
In Effington
În Effington
Oh
Oh!
VERSE 2:
versetul 2:
I've got this movie in my mind of Effington
Am acest film în minte despre Effington
And the soundtrack to it sounds like this
Și coloana sonoră sună așa
CHORUS 2:
Refren 2:
I want to live in Effington
Vreau să locuiesc în Effington
I want to die there too.
Vreau să mor și eu acolo.
Please bury me in Effington
Te rog să mă îngroape în Effington
In Effington
În Effington
In Effington
În Effington
Oh
Oh!
BRIDGE:
PODUL:
If there's a god,
Dacă există un zeu,
he's laughing at us
râde de noi
And our football team.
Și echipa noastră de fotbal.
VERSE 3:
versetul 3:
And then the people who live in Normal
Și apoi oamenii care locuiesc în Normal
Can buy the movies that I'll make in Effinghton
Pot să cumpăr filmele pe care le voi face în Effinghton
That's what normal people do
Asta fac oamenii normali
Normal people do it too
Oamenii normali o fac și ei
Normal people do it too
Oamenii normali o fac și ei
Normal people do it
Oameni normali o fac
People do it
Oamenii o fac
People do it
Oamenii o fac
People do it
Oamenii o fac
OUTRO CHORUS:
COR OUTRO:
I want to live in Effington
Vreau să locuiesc în Effington
I want to die there too.
Vreau să mor și eu acolo.
Please bury me in Effington
Te rog să mă îngroape în Effington
In Effington
În Effington
In Effington
În Effington
In Effington
În Effington
In Effington
În Effington
NO CHORD:
FĂRĂ COORD:
If there's a god,
Dacă există un zeu,
he's laughing at us
râde de noi
And our football team.
Și echipa noastră de fotbal.
INTRO: F
INTRODUCERE: F
VERSE 1:
versetul 1:
Effington could be a wonderful f'ing place
Effington ar putea fi un loc minunat
I can see it from the highway
Îl văd de pe autostradă
And I'm wondering
Și mă întreb
Are they f'ing in their yards
Sunt în curțile lor
f'ing in their cars
f'ing in masinile lor
f'ing in the trailers and the backroads and the parking lots of Effington
În remorci, drumurile secundare și parcările din Effington
Making my way to Normal, Illinois.
Mă îndrept spre Normal, Illinois.
VERSE 2:
versetul 2:
Maybe I should ditch this little white rental on the interstate
Poate ar trebui să renunț la această mică închiriere albă de pe autostradă
And start a new f'ing life...in effington
Și începe o nouă viață... în Effington
I could change my name, grow a beard, start a family
Aș putea să-mi schimb numele, să-mi las barba, să întemeiez o familie
Or I could just keep on moving on, moving on, moving on, moving on
Sau aș putea să continui să merg mai departe, să merg mai departe, să merg mai departe, să merg mai departe
Not stop 'til I get to Normal.
Nu mă opresc până nu ajung la Normal.
CHORUS 1:
Refren 1:
I want to live in Effington
Vreau să locuiesc în Effington
I want to die there too.
Vreau să mor și eu acolo.
Please bury me in Effington
Te rog să mă îngroape în Effington
In Effington
În Effington
In Effington
În Effington
Oh
Oh!
VERSE 2:
versetul 2:
I've got this movie in my mind of Effington
Am acest film în minte despre Effington
And the soundtrack to it sounds like this
Și coloana sonoră sună așa
CHORUS 2:
Refren 2:
I want to live in Effington
Vreau să locuiesc în Effington
I want to die there too.
Vreau să mor și eu acolo.
Please bury me in Effington
Te rog să mă îngroape în Effington
In Effington
În Effington
In Effington
În Effington
Oh
Oh!
BRIDGE:
PODUL:
If there's a god,
Dacă există un zeu,
he's laughing at us
râde de noi
And our football team.
Și echipa noastră de fotbal.
VERSE 3:
versetul 3:
And then the people who live in Normal
Și apoi oamenii care locuiesc în Normal
Can buy the movies that I'll make in Effinghton
Pot să cumpăr filmele pe care le voi face în Effinghton
That's what normal people do
Asta fac oamenii normali
Normal people do it too
Oamenii normali o fac și ei
Normal people do it too
Oamenii normali o fac și ei
Normal people do it
Oameni normali o fac
People do it
Oamenii o fac
People do it
Oamenii o fac
People do it
Oamenii o fac
OUTRO CHORUS:
COR OUTRO:
I want to live in Effington
Vreau să locuiesc în Effington
I want to die there too.
Vreau să mor și eu acolo.
Please bury me in Effington
Te rog să mă îngroape în Effington
In Effington
În Effington
In Effington
În Effington
In Effington
În Effington
In Effington
În Effington