Jesusland Songtekst Nederlandse Vertaling

Here's Jesusland by Ben Folds. From 'Songs for Silverman.'
Hier is Jesusland van Ben Folds. Uit 'Liedjes voor Silverman.'
INTRO (opening piano bit)
INTRO (opening pianostuk)
s2
s2
Take a walk, out the gate you go and never stop
Maak een wandeling, ga de poort uit en stop nooit
Past dollar stores and wig shops
Vroegere dollarwinkels en pruikenwinkels
Quarter in a cup for every block
Een kwart in een kopje voor elk blok
And watch the buildings grow
En kijk hoe de gebouwen groeien
Smaller as you go
Kleiner als je gaat
Down the tracks, beautiful McMansions on a hill
Langs de sporen, prachtige McMansions op een heuvel
That overlook a highway
Die kijken uit op een snelweg
Riverboat casinos and you still
Riverboat-casino's en jij nog steeds
Have yet to see a soul
Ik moet nog een ziel zien
Jesuslaaaaaaaaand (x2)
Jezuslaaaaaaaaaand (x2)
s2
s2
Town to town, broadcast to each house they drop your name
Van stad tot stad, zend naar elk huis uit dat ze je naam laten vallen
But no-one knows your face
Maar niemand kent je gezicht
Billboards quoting things you'd never say
Billboards met dingen die je nooit zou zeggen
You hang your head and pray
Je laat je hoofd hangen en bidt
For
Voor
Jesuslaaaaaaaaand (x2)
Jezuslaaaaaaaaaand (x2)
Miles and miles, and the sun's going down
Kilometers en kilometers, en de zon gaat onder
Pulses glow, from their homes
Peulvruchten gloeien vanuit hun huizen
You're not alone
Je bent niet de enige
Lights come on, as you lay your weary head
De lichten gaan aan als u uw vermoeide hoofd neerlegt
On their lawn
Op hun gazon
MIDDLE- G D Am C D (x2)
MIDDEN- G D Am CD D (x2)
Parking lots, cracked and growing grass you see it all
Parkeerplaatsen, gebarsten en groeiend gras, je ziet het allemaal
From offices to farms
Van kantoren tot boerderijen
Crosses flying high above the malls
Kruisen vliegen hoog boven de winkelcentra
Along the walk through
Langs de wandeling door
Jesuslaaaaaaaaand (x2)
Jezuslaaaaaaaaaand (x2)
END
EINDE
By Jimbles. Enjoy.
Door Jimbles. Genieten.