Not the Same 歌詞 日本語訳

Transpose your guitar +5, or put a capo on the fifth fret. =P
ギターを+5トランスポーズするか、5フレットにカポタストを付けます。 =P
You took a trip
あなたは旅行に行きました
And climbed a tree
そして木に登りました
At Robert Sledge's party
ロバート・スレッジのパーティーにて
And there you stayed 'til morning came
そしてあなたは朝が来るまでそこにいた
You were not the same after that
その後のあなたは以前と違っていました
You gave your life
あなたは命を捧げました
To Jesus Christ
イエス・キリストへ
And after all your friends went home
そして友達がみんな帰った後
You came down
あなたは降りてきました
You looked around
あなたは周りを見回しました
And you were not the same after that
そしてその後、あなたは以前と同じではなくなりました
(HHHH)
(ハッハッハッ)
You were not the same after that
その後のあなたは以前と違っていました
(HHHH HHHH)
(ハッハッハッハッ)
You were not the same after that
その後のあなたは以前と違っていました
You see ??em drop like flies
ハエのように落ちていくのがわかりますか？
They come knocking at your door
彼らはあなたのドアをノックしに来ます
With this look in their eyes
彼らの目にはこのような表情があり、
You got one good trick
良いコツを一つ持っていますね
And you're hangin?? on
そして、あなたはぶら下がっていますか？に
You're hangin?? on
ハンギンですか？に
To it...
それには...
Verse music X1
詩音楽 X1
You took the word
あなたはその言葉を受け入れました
And made it heard
そしてそれを聞かせた
And eased the people's pain
そして人々の苦しみを和らげた
And for that
そしてそのために
You were idolized, immortalized
あなたは偶像化され、不滅化されました
And you were not the same after that
そしてその後、あなたは以前と同じではなくなりました
Walking tall
背を高くして歩く
You'd bought it all
あなたはそれをすべて買ったのです
And you were not the same after that
そしてその後、あなたは以前と同じではなくなりました
'Till someone died
「誰かが死ぬまで」
On the water slide
ウォータースライダーで
And you were not the same after that
そしてその後、あなたは以前と同じではなくなりました
You see ??em drop like flies
ハエのように落ちていくのがわかりますか？
They come knocking at your door
彼らはあなたのドアをノックしに来ます
With this look in their eyes
彼らの目にはこのような表情があり、
You got one good trick
良いコツを一つ持っていますね
And you're hangin?? on
そして、あなたはぶら下がっていますか？に
You're hangin?? on
ハンギンですか？に
To it...
それには...
(OOOOO OOOOO OOOOO OOOOO)
(おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
(OOOOO OOOOO OOOOO OOOOO)
(おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
You see ??em drop like flies
ハエのように落ちていくのがわかりますか？
They come knocking at your door
彼らはあなたのドアをノックしに来ます
With this look in their eyes
彼らの目にはこのような表情があり、
You got one good trick
良いコツを一つ持っていますね
And you're hangin?? on
そして、あなたはぶら下がっていますか？に
You're hangin?? on
ハンギンですか？に
You see them drop like flies
彼らがハエのように落ちていくのが見えるだろう
You're hangin?? on
ハンギンですか？に
You're hangin?? on
ハンギンですか？に
You're hangin?? on
ハンギンですか？に
There you go guys, I'd say better than the first tab. REMEMBER TO
さあ、最初のタブよりも良いと思います。覚えておいてください
EITHER transpose your guitar +5, or put a capo on the fifth fret.
ギターを+5トランスポーズするか、5フレットにカポタストを付けてください。