Sentimental Guy كلمات أغنية ترجمة عربية

بن فولدز - الرجل العاطفي

by Ben Folds

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ben Folds Sentimental Guy

Yes, this is my first tab.
نعم، هذه هي علامة التبويب الأولى لي.
Chances are this is wrong, but I love the song and wrote this for my enjoyment.
من المحتمل أن يكون هذا خطأ، لكني أحب الأغنية وكتبتها من أجل الاستمتاع.
The riff may or may not be correct, it's as close as i could be bothered
قد يكون الحث صحيحًا وقد لا يكون، فهو أقرب ما يمكن أن يزعجني
Chord Sheet
ورقة وتر
jb5
jb5
There's a moment in my mind
هناك لحظة في ذهني
I scribbled and erased a thousand times
لقد كتبت ومسحت ألف مرة
Like a letter never written or sent
مثل رسالة لم تكتب أو ترسل
These conversations with the dead
هذه المحادثات مع الموتى
I used to be a sentimental guy
اعتدت أن أكون رجلاً عاطفيًا
Now I'm haunted by the left unsaid
الآن أنا مسكون بالترك غير المذكور
I never thought so much could change
لم أعتقد أبدًا أن الكثير يمكن أن يتغير
Little things you said or did
الأشياء الصغيرة التي قلتها أو فعلتها
Are part of me
هم جزء مني
Come out from time to time
اخرج من وقت لآخر
Though probably no one I know now
على الرغم من أنه ربما لا أحد أعرفه الآن
Would notice
سوف تلاحظ
But I never thought so much could change
لكنني لم أعتقد أبدًا أن الكثير يمكن أن يتغير
You drifted far away
لقد انجرفت بعيدا
Far away it seems
بعيدًا على ما يبدو
Time has stopped
لقد توقف الزمن
The clock keeps go-ing
الساعة مستمرة
People talking
الناس يتحدثون
And I'm watching
وأنا أشاهد
As flashes of their faces go black and white
كما تتحول ومضات وجوههم إلى اللون الأبيض والأسود
And fade to yellow
ويتحول إلى اللون الأصفر
In a box in an attic
في صندوق في العلية
And I never thought so much
ولم أفكر كثيرًا أبدًا
Could change now I don't miss any-one
يمكن أن أتغير الآن ولا أفتقد أي أحد
I don't miss anything
أنا لا يفوتني أي شيء
What a shame
يا له من عار
I used to be a sentimental guy
اعتدت أن أكون رجلاً عاطفيًا
G---------2h3h4--2-----0-------------0h2----------0h2---0-0-----------------2------------REPEAT-----|
G---------2h3h4--2-----0------------0h2---------0h2---0-0-2------------كرر-----|
D---0-----------------------4-------------0-------0h2---2-2--------------0h4---0---2----------------|
D---0-----------------------4-------------0------0h2---2-2-------------0h4---0---2----------------|
A------------------------------------------------------------4h5-4h5----------2-0h4-----------------|
أ------------------------------------------------------------4h5-4h5----------2-0h4-----------------|
G---------2h3h4--2-----0-------------0h2----------0h2---0-0-----------------2------------|
G---------2h3h4--2-----0------------0h2----------0h2---0-0-2------------|
D---0-----------------------4-------------0-------0h2---2-2--------------0h4---0---2-----|
D---0-----------------------4-------------0------0h2---2-2-------------0h4---0---2-----|
A------------------------------------------------------------4h5-4h5----------2-0h4------|
أ------------------------------------------------------------4h5-4h5----------2-0h4------|
G---------2h3h4--2-----0-------------0h2----------0h2---0-0----------------2-----|
G---------2h3h4--2-----0------------0h2---------0h2---0-0----------------2-----|
D---0-----------------------4-------------0-------0h2---2-2----------------0-----|
D---0-----------------------4-------------0------0h2---2-2----------------0-----|
A------------------------------------------------------------4h5-4h5-------------|
أ------------------------------------------------------------4h5-4h5-------------|
G---------2h3h4--2-----0-------------0h2----------0h2---0-0-----------------2------------|
G---------2h3h4--2-----0------------0h2----------0h2---0-0-2------------|
D---0-----------------------4-------------0-------0h2---2-2--------------0h4---0---2-----|
D---0-----------------------4-------------0------0h2---2-2-------------0h4---0---2-----|
A------------------------------------------------------------4h5-4h5----------2-0h4------|
أ------------------------------------------------------------4h5-4h5----------2-0h4------|
G---------2h3h4--2-----0-------------0h2----------0h2-----LET-RING-----|
G---------2h3h4--2-----0------------0h2---------0h2-----LET-RING-----|
D---0-----------------------4-------------0-------0h2------------------|
D---0-----------------------4------------0-------0h2------------------|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.