Sentimental Guy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ben Folds – sentymentalny facet
by Ben Folds
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yes, this is my first tab.
Tak, to moja pierwsza zakładka.
Chances are this is wrong, but I love the song and wrote this for my enjoyment.
Są szanse, że to coś złego, ale uwielbiam tę piosenkę i napisałem ją dla własnej przyjemności.
The riff may or may not be correct, it's as close as i could be bothered
Riff może być poprawny lub nie, jest tak bliski, jak tylko mogłem się tym przejmować
Chord Sheet
Arkusz akordów
jb5
jb5
There's a moment in my mind
Jest taka chwila w mojej głowie
I scribbled and erased a thousand times
Bazgrałem i wymazałem tysiące razy
Like a letter never written or sent
Jak list, który nigdy nie został napisany ani wysłany
These conversations with the dead
Te rozmowy ze zmarłymi
I used to be a sentimental guy
Kiedyś byłem sentymentalnym facetem
Now I'm haunted by the left unsaid
Teraz prześladuje mnie to, co pozostało niewypowiedziane
I never thought so much could change
Nigdy nie myślałem, że tak wiele może się zmienić
Little things you said or did
Małe rzeczy, które powiedziałeś lub zrobiłeś
Are part of me
Są częścią mnie
Come out from time to time
Wychodź od czasu do czasu
Though probably no one I know now
Choć pewnie nie znam już nikogo
Would notice
Zauważyłbym
But I never thought so much could change
Ale nigdy nie myślałem, że tak wiele może się zmienić
You drifted far away
Odpłynąłeś daleko
Far away it seems
Wydaje się, że daleko
Time has stopped
Czas się zatrzymał
The clock keeps go-ing
Zegar bije dalej
People talking
Ludzie rozmawiają
And I'm watching
I patrzę
As flashes of their faces go black and white
Gdy przebłyski ich twarzy stają się czarno-białe
And fade to yellow
I przejść w kolor żółty
In a box in an attic
W pudełku na strychu
And I never thought so much
I nigdy tak dużo nie myślałem
Could change now I don't miss any-one
Mogłoby się to teraz zmienić, nie tęsknię za nikim
I don't miss anything
Nie tęsknię za niczym
What a shame
Co za wstyd
I used to be a sentimental guy
Kiedyś byłem sentymentalnym facetem
G---------2h3h4--2-----0-------------0h2----------0h2---0-0-----------------2------------REPEAT-----|
G---------2h3h4--2-----0-------------0h2----------0h2---0-0-----------------2------------POWTÓRZ-----|
D---0-----------------------4-------------0-------0h2---2-2--------------0h4---0---2----------------|
D---0---------4------------0-------0h2---2-2-------------0h4---0---2----------------|
A------------------------------------------------------------4h5-4h5----------2-0h4-----------------|
A------------------------------------------------------------ 4h5-4h5---------2-0h4-----------------|
G---------2h3h4--2-----0-------------0h2----------0h2---0-0-----------------2------------|
G---------2h3h4--2-----0-------------0h2----------0h2---0-0----------------------2------------|
D---0-----------------------4-------------0-------0h2---2-2--------------0h4---0---2-----|
D---0-------------4------------0-------0h2---2-2-------------0h4---0---2---------|
A------------------------------------------------------------4h5-4h5----------2-0h4------|
A------------------------------------------------------------ 4h5-4h5---------2-0h4------|
G---------2h3h4--2-----0-------------0h2----------0h2---0-0----------------2-----|
G---------2h3h4--2-----0-------------0h2----------0h2---0-0----------------2---------|
D---0-----------------------4-------------0-------0h2---2-2----------------0-----|
D---0-------------4------------0-------0h2---2-2----------------0----------|
A------------------------------------------------------------4h5-4h5-------------|
A------------------------------------------------------------ 4h5-4h5------------|
G---------2h3h4--2-----0-------------0h2----------0h2---0-0-----------------2------------|
G---------2h3h4--2-----0-------------0h2----------0h2---0-0----------------------2------------|
D---0-----------------------4-------------0-------0h2---2-2--------------0h4---0---2-----|
D---0-------------4------------0-------0h2---2-2-------------0h4---0---2---------|
A------------------------------------------------------------4h5-4h5----------2-0h4------|
A------------------------------------------------------------ 4h5-4h5---------2-0h4------|
G---------2h3h4--2-----0-------------0h2----------0h2-----LET-RING-----|
G---------2h3h4--2-----0-------------0h2----------0h2-----LET-Dzwon-----|
D---0-----------------------4-------------0-------0h2------------------|
D---0-------------4------------0-------0h2--------|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
