The Luckiest Versuri Traducere în Română

___________________________________Easy if you hold Chord: e|--7--|
___________________________________Ușor dacă țineți Acorda: e|--7--|
~For the rest of the song, the drop D gets in the way. So
~Pentru restul melodiei, picătura D iese în cale. Deci
you have to alter the chords =/ but it still sounds cool.
trebuie sa modifici acordurile =/ dar tot suna misto.
~Also, try to pick in the pattern of the piano, I was too lazy
~De asemenea, încercați să alegeți modelul pianului, eram prea leneș
to put all of it down, so I just gave the chords to hold while
pentru a pune totul jos, așa că am dat doar acordurile să țin timp
you experiment with the picking.
experimentezi cu alegerea.
VERSE 1:
versetul 1:
I don't get many things right the first time
Nu înțeleg multe lucruri de prima dată
in fact I am told that a lot. Now I know all the wrong turns
de fapt mi se spune mult asta. Acum știu toate virajele greșite
the stumbles and falls brought me here
poticnirile și căderile m-au adus aici
CHORUS:
Refren:
And where was I before the day that I first saw your lovely face?
Și unde eram înainte de ziua în care ți-am văzut fața minunată?
now I see it every day
acum o vad in fiecare zi
And I know, that I am, I am, I am, the luckiest
Și știu, că sunt, sunt, sunt, cel mai norocos
VERSE 2:
versetul 2:
What if I'd been born 50 years before you
Dacă m-aș fi născut cu 50 de ani înaintea ta
in a house on the street where you live? Maybe I'd be outside
într-o casă pe stradă unde locuiești? Poate aș fi afară
as you pass on your bike would I know?
pe măsură ce treci pe bicicletă aș ști?
CHORUS:
Refren:
And in a wide sea of eyes, I'd see one pair that I'd recognize
Și într-o mare mare de ochi, aș vedea o pereche pe care aș recunoaște-o
And I know, that I am, I am, I am, the luckiest
Și știu, că sunt, sunt, sunt, cel mai norocos
BRIDGE:
PODUL:
I love you more than I have ever found a way to say to you.
Te iubesc mai mult decât am găsit vreodată o modalitate de a-ți spune.
VERSE 3:
versetul 3:
Next door there's an old man who lived to his 90's
Alături este un bătrân care a trăit până la 90 de ani
and one day passed away in his sleep. And his wife
și într-o zi a murit în somn. Și soția lui
she stayed for a couple of days and passed away.
a stat câteva zile și a murit.
CHORUS:
Refren:
I'm sorry, I know that's a strange way to tell you that I know we belong.
Îmi pare rău, știu că este un mod ciudat de a-ți spune că știu că aparținem.
That I know, that I am, I am, I am...
Că știu, că sunt, sunt, sunt...
...the luckiest.
...cel mai norocos.
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
| b Bend
| b Îndoiți
| pb Pre-bend
| pb Pre-îndoire
| br Bend release
| br Bend eliberare
| pbr Pre-bend release
| pbr Eliberare pre-îndoire
| brb Bend release bend
| brb Bend eliberare bend