Second Hand Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(strings)
(stringi)
(guitar)
(gitara)
The light of the morning finds you sleeping in my bed
Światło poranka zastaje Cię śpiącego w moim łóżku
And it's not like the stories, it's never like what they said
I to nie jest tak, jak w opowieściach, nigdy nie jest tak, jak mówią
I know who you want me to be, but I'm just not there yet
Wiem, kim chcesz, żebym był, ale jeszcze nie jestem na miejscu
Yeah, the broken road's always been home and it's so hard to forget
Yeah, the broken road's always been home and it's so hard to forget
Wait for me now
Poczekaj na mnie teraz
D n/c
D n/c
Will you wait for me now?
Czy będziesz teraz na mnie czekać?
I might think too much, drink too much, stay out too late
Mógłbym za dużo myśleć, pić za dużo, wychodzić za późno
I know I'm just a fool, but I swear I can change
Wiem, że jestem głupcem, ale przysięgam, że mogę się zmienić
I can't steal you the stars
Nie mogę ukraść ci gwiazd
But I can give you this second hand heart
Ale mogę ci dać to serce z drugiej ręki
All your friends think I'm hopeless, they don't understand
Wszyscy twoi przyjaciele myślą, że jestem beznadziejna, nie rozumieją
That this imperfect love can start over again
Aby ta niedoskonała miłość mogła zacząć się od nowa
It's been broken apart
Zostało rozbite
But will you still take my second hand heart?
Ale czy nadal weźmiesz moje serce z drugiej ręki?
Yeah, the light of the morning finds you sleeping in my bed
Tak, światło poranka zastaje cię śpiącą w moim łóżku
And it's not like the stories, it's never like what they said
I to nie jest tak, jak w opowieściach, nigdy nie jest tak, jak mówią
And I know who you want me to be, but I'm just not there yet
I wiem, kim chcesz, żebym był, ale jeszcze nie jestem na miejscu
Yeah, the broken road's always been home and it's so hard to forget
Tak, zepsuta droga zawsze była domem i tak trudno o niej zapomnieć
I might think too much, drink too much, stay out too late
Mógłbym za dużo myśleć, pić za dużo, wychodzić za późno
I know I'm just a fool, but I swear I can change
Wiem, że jestem głupcem, ale przysięgam, że mogę się zmienić
I can't steal you the stars
Nie mogę ukraść ci gwiazd
But I can give you this second hand heart
Ale mogę ci dać to serce z drugiej ręki
All your friends think I'm hopeless, they don't understand
Wszyscy twoi przyjaciele myślą, że jestem beznadziejna, nie rozumieją
That this imperfect love can start over again
Aby ta niedoskonała miłość mogła zacząć się od nowa
It's been broken apart
Zostało rozbite
But will you still take my second hand heart?
Ale czy nadal weźmiesz moje serce z drugiej ręki?
If you let me show you, I could love you the same
Jeśli pozwolisz, że ci to pokażę, będę mógł kochać cię tak samo
And I can't steal you the stars, but I can try every day
I nie mogę ukraść Ci gwiazd, ale mogę próbować każdego dnia
Oh, you know they'll never tear us apart
Och, wiesz, że oni nigdy nas nie rozdzielą
(guitar riff)
(riff gitarowy)
And I'm just a fool, but I swear I can change
I jestem po prostu głupcem, ale przysięgam, że mogę się zmienić
I can't steal you the stars, but I can try every day
Nie mogę ukraść Ci gwiazd, ale mogę próbować każdego dnia
And you know, you've got my second hand heart
I wiesz, masz moje serce z drugiej ręki
(guitar riff)
(riff gitarowy)
I might think too much, drink too much, stay out too late
Mógłbym za dużo myśleć, pić za dużo, wychodzić za późno
I know I'm just a fool, but I swear I can change
Wiem, że jestem głupcem, ale przysięgam, że mogę się zmienić
I can't steal you the stars
Nie mogę ukraść ci gwiazd
But I can give you this second hand heart
Ale mogę ci dać to serce z drugiej ręki
(guitar riff)
(riff gitarowy)
All your friends think I'm hopeless, they don't understand
Wszyscy twoi przyjaciele myślą, że jestem beznadziejna, nie rozumieją
That this imperfect love can start over again
Aby ta niedoskonała miłość mogła zacząć się od nowa
It's been broken apart
Zostało rozbite
But will you still take my second hand heart?
Ale czy nadal weźmiesz moje serce z drugiej ręki?
(guitar riff)
(riff gitarowy)
If you let me show you, I could love you the same
Jeśli pozwolisz, że ci to pokażę, będę mógł kochać cię tak samo
And I can't steal you the stars, but I can try every day
I nie mogę ukraść Ci gwiazd, ale mogę próbować każdego dnia
Oh, you know they'll never tear us apart
Och, wiesz, że oni nigdy nas nie rozdzielą
(guitar riff)
(riff gitarowy)
And I'm just a fool, but I swear I can change
I jestem po prostu głupcem, ale przysięgam, że mogę się zmienić
I can't steal you the stars, but I can try every day
Nie mogę ukraść Ci gwiazd, ale mogę próbować każdego dnia
And you know, you've got my second hand heart
I wiesz, masz moje serce z drugiej ręki
(guitar riff)
(riff gitarowy)
And I'm just a fool, but I swear I can change
I jestem po prostu głupcem, ale przysięgam, że mogę się zmienić
And I can't steal you the stars, but I can try every day
I nie mogę ukraść Ci gwiazd, ale mogę próbować każdego dnia
Ooh you know, you've got my second hand heart
Och, wiesz, masz moje serce z drugiej ręki