Way Back When 歌詞 日本語訳

Chords: Am, Em, G, F, Dm, C, E
コード：Am、Em、G、F、Dm、C、E
Intro: Am, Em x3
イントロ: Am、Em x3
Verse:
詩:
Honestly, what happened to you and me
正直に言うと、あなたと私に何が起こったのですか
Did all our stars just fall into the sea
私たちの星はみんな海に落ちたのか
Tell me girl
教えてよ、女の子
We used to wanna change the world
私たちは世界を変えたいと思っていた
What happened to us
私たちに何が起こったのか
What's happened to us
私たちに何が起こったのですか
pre-Chorse:
合唱前:
Oh can we go back home
ああ、家に帰ってもいいですか
Tonight I gotta hold you close
今夜、あなたを抱きしめなければなりません
I wanna let go
手放したい
Chores:
雑用:
So give me that old school sound
だから、そのオールドスクールなサウンドを聞かせてください
I wanna drop the needle down
針を落としたい
And take it back to way back when
そしてそれをずっと昔に戻してください
You're talking when the sun lays down
太陽が沈むと君は話している
And all of these lights fade out
そしてこれらの光はすべて消えていきます
Still you and me like way back when
それでもあなたと私は昔のように
Verse:
詩:
Mm baby we fell behind
うーん、ベイビー、私たちは遅れてしまった
Well baby you still find time
まあベイビー、まだ時間はあるよ
To send those chills right down my spine
背筋に悪寒が走るほど
And tell them to hold the fire
そして彼らに火を止めるように言います
We aint gonna go to the wild
私たちは野生に行くつもりはない
Lets come back to life one last time
最後にもう一度生き返ろう
Pre-Chores
事前の雑事
Oh can we go back home
ああ、家に帰ってもいいですか
Tonight I gotta hold you close
今夜、あなたを抱きしめなければなりません
I wanna let go
手放したい
Chores:
雑用:
So give me that old school sound
だから、そのオールドスクールなサウンドを聞かせてください
I wanna drop the needle down
針を落としたい
And take it back to way back when
そしてそれをずっと昔に戻してください
You're talking when the sun lays down
太陽が沈むと君は話している
And all of these lights fade out
そしてこれらの光はすべて消えていきます
Still you and me like way back when
それでもあなたと私は昔のように
Bridge:
ブリッジ:
Yeah these are the days
そう、こんな日々です
Yeah we'll go back and save
はい、戻って保存します
And remember way back when
そしてずっと昔のことを思い出してください
Chores:
雑用:
So give me that old school sound
だから、そのオールドスクールなサウンドを聞かせてください
I wanna drop the needle down
針を落としたい
And take it back to way back when
そしてそれをずっと昔に戻してください
You're talking when the sun lays down
太陽が沈むと君は話している
And all of these lights fade out
そしてこれらの光はすべて消えていきます
Still you and me like way back when
それでもあなたと私は昔のように
So give me that wooohooo
だからそれをちょうだい
wooohoooo
うおおおお
You and me like way back when
あなたと私は昔のように
wooohoo
うおおおお
wooohoo woohoooo
うおおおおおおお
Still you and me like way back when
それでもあなたと私は昔のように
way back when
ずっと昔のこと