With My Own Two Hands Текст Песни Перевод на Русский
Бен Харпер - Своими двумя руками
by Ben Harper
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
BEN HARPER - WITH MY OWN TWO HANDS
БЕН ХАРПЕР - СВОИМИ ДВУМИ РУКАМИ
Intro:
Введение:
i can change the world
я могу изменить мир
with my own two hands
своими двумя руками
make a better place
сделать место лучше
with my own two hands
своими двумя руками
make a kinder place
сделать место добрее
oh with my oh with my own two hands
ох своими двумя руками
with my own with my own
со своим со своим
two hands
две руки
with my own with my own
со своим со своим
two hands
две руки
i can make peace on earth
я могу установить мир на земле
with my own two hands
своими двумя руками
and i can clean up the earth
и я могу очистить землю
lord with my own two hands
Господи, своими двумя руками
and i can reach out to you
и я могу связаться с тобой
oh with my own two hands
ох, своими двумя руками
with my own with my own
со своим со своим
two hands
две руки
oh with my own with my own
ох со своим со своим
two hands
две руки
i'm gonna make it a brighter place
я сделаю это место ярче
(with my own) i'm gonna make it a safer place
(со своими) я сделаю это место безопаснее
(with my own) i'm gonna help the human race
(своим) я собираюсь помочь человечеству
with my own with my own
со своим со своим
two hands
две руки
now i can hold you
теперь я могу держать тебя
in my own two hands
в моих собственных руках
and i can comfort you
и я могу утешить тебя
with my own two hands
своими двумя руками
but you've got to use
но ты должен использовать
use your own two hands
используй свои две руки
use your own use your own
используй свое, используй свое
two hands
две руки
use your ohohohown
используй свой охохохоун
two hands
две руки
and with i own with i own
и у меня есть у меня есть у меня есть
two hands
две руки
with i with i with i own
со мной со мной со мной со мной
two hands
две руки
with my own with my own
со своим со своим
two hands
две руки
i'm gonna make it a brighter place
я сделаю это место ярче
(with my own) i'm gonna make it a safer place
(со своими) я сделаю это место безопаснее
(with my own) i'm gonna help the human race
(своим) я собираюсь помочь человечеству
(with my own) oh make it a brighter place
(со своими) о, сделай это место ярче
i can hold you
я могу держать тебя
and i comfort you
и я утешаю тебя
but you got to got to got to got to got to got to
но тебе нужно надо надо надо надо надо надо надо
got to got to uhuhuse
пора идти домой
use your own
используйте свой собственный
use your own lord
используй своего господина
use your own use your own
используй свое, используй свое
two hands
две руки
i've shortened the final part a bit. because it would sound stupid if
я немного сократил финальную часть. потому что это звучало бы глупо, если бы
anyone than ben would try to sing it like he does. if you want to try
любой, кроме Бена, попробовал бы спеть так, как он. если хочешь попробовать
anyway, listen to the record. the chords should be the least problem.
в любом случае, послушайте запись. аккорды должны быть наименьшей проблемой.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
