Black Flies Versuri Traducere în Română

Black Flies - Ben Howard
Muștele negre - Ben Howard
G# Cm (x3)
G# cm (x3)
Verse One
Versetul unu
Black flies on the windowsill
Muște negre pe pervaz
That we are
Că suntem
That we are
Că suntem
That we are to know
Că trebuie să știm
Winter stole summer's thrill
Iarna a furat fiorul verii
And the river's cracked and cold
Și râul e crăpat și rece
See the sky is no man's land
Vezi că cerul este pământul nimănui
A darkened plume to stay
Un penar întunecat să rămână
Hope here needs a humble hand
Hope aici are nevoie de o mână umilă
Not a fox found in your place
Nu s-a găsit o vulpe în locul tău
Cm G# (x2)
Cm G# (x2)
And no man is an island, oh this I know
Și niciun om nu este o insulă, o, asta știu
But can't you see, oh?
Dar nu vezi, oh?
Maybe you were the ocean, when I was just a stone
Poate tu erai oceanul, când eu eram doar o piatră
Verse Two
Versetul doi
Black flies on the windowsill
Muște negre pe pervaz
That we are
Că suntem
That we are
Că suntem
That we are to hold
Că trebuie să ținem
Comfort came against my will
Confortul a venit împotriva voinței mele
And every story must grow old
Și fiecare poveste trebuie să îmbătrânească
Still I'll be a traveller
Totuși voi fi un călător
A gypsy's reins to face
Frâiele unui țigan de față
But the road is wearier
Dar drumul este mai obosit
With that fool found in your place
Cu prostul ăla găsit în locul tău
Chorus (x2)
Refren (x2)
And no man is an island, oh this I know
Și niciun om nu este o insulă, o, asta știu
But can't you see, oh?
Dar nu vezi, oh?
Maybe you were the ocean, when I was just a stone
Poate tu erai oceanul, când eu eram doar o piatră
And no man is an island, oh this I know
Și niciun om nu este o insulă, o, asta știu
But can't you see, oh?
Dar nu vezi, oh?
Maybe you were the ocean, when I was just a stone
Poate tu erai oceanul, când eu eram doar o piatră
So here we are...
Deci iată-ne...
Cm G# (x2)
Cm G# (x2)
ooo oo oo oo ooo oo ooo oo oo oo oo (x4)
ooo oo oo oo ooo oo ooo oo oo oo oo (x4)
Cm G# (x8)
Cm G# (x8)
And I don't wanna beg your pardon
Și nu vreau să-ți cer scuze
And I don't wanna ask you why
Și nu vreau să te întreb de ce
But if I was to go my own way
Dar dacă ar fi să merg pe drumul meu
Would I have to pass you by?
Ar trebui să trec pe lângă tine?
And I don't wanna beg your pardon
Și nu vreau să-ți cer scuze
And I don't wanna ask you why
Și nu vreau să te întreb de ce
But if I was to go my own way
Dar dacă ar fi să merg pe drumul meu
Would I have to pass you by?
Ar trebui să trec pe lângă tine?
ooo oo oo oo ooo oo ooo oo oo oo oo (x4)
ooo oo oo oo ooo oo ooo oo oo oo oo (x4)