Diamonds Testo Traduzione Italiana

Diamonds Ben Howard
Diamanti Ben Howard
Email: wicker101@hotmail.co.uk
E-mail: wicker101@hotmail.co.uk
Thought Id work this out in standard tuning for people who
Ho pensato di risolvere questo problema con l'accordatura standard per le persone che
Dont want to retune.
Non voglio risintonizzare.
Intro:
Introduzione:
Verse:
Versetto:
All I am is the bones you made for me
Tutto ciò che sono sono le ossa che hai creato per me
So garishly clean
Così vistosamente pulito
White as the horses, they carry me away
Bianchi come i cavalli, mi portano via
(break)
(pausa)
(I find it easiest to switch to your middle finger on the low E forth fret for the
(Trovo che sia più semplice passare al dito medio sul quarto tasto del Mi basso per il
Bars below)
Barre sotto)
(end of break)
(fine della pausa)
And all my demons, you said, come and go with a haze
E tutti i miei demoni, hai detto, vanno e vengono con la nebbia
I might as well took a
Potrei anche prenderne un
I'll grow old in my way.
Invecchierò a modo mio.
Just like you do.
Proprio come fai tu.
(I put the basic chords in here that I think fit but if
(Ho inserito qui gli accordi di base che ritengo adatti, ma se
you find better ones let me know, I converted the chords Ben uses
se ne trovi di migliori fammi sapere, ho convertito gli accordi che usa Ben
when in CGCGGc tuning to standard but some are impossible (4th fret and 12th...) but you
quando sei in CGCGGc accordato secondo lo standard ma alcuni sono impossibili (4° tasto e 12°...) tranne te
can play around with these ones if you want to get
puoi giocare con questi se vuoi
a more matching sound
un suono più corrispondente
Oh there ain't no diamonds in the boredom
Oh, non ci sono diamanti nella noia
Oh there ain't no darkness that I fear
Oh, non c'è oscurità di cui ho paura
Oh there ain't no way to say I love you more
Oh, non c'è modo di dire che ti amo di più
So be clear, just to be clear
Quindi siate chiari, tanto per essere chiari
So be clear, be clear.
Quindi siate chiari, siate chiari.
Verse 2:
Verso 2:
All I am is the bones you made for me
Tutto ciò che sono sono le ossa che hai creato per me
Just driftwood for the sea
Solo legni per il mare
Heavy as the horses, that carry me away.
Pesanti come i cavalli che mi portano via.
That carry me away.
Questo mi porta via.
Chorus and ending:
Coro e finale:
Oh there ain't no diamonds in the boredom
Oh, non ci sono diamanti nella noia
Oh there ain't no darkness that I fear
Oh, non c'è oscurità di cui ho paura
Oh there ain't no way to say I love you more
Oh, non c'è modo di dire che ti amo di più
So be clear, be clear.
Quindi siate chiari, siate chiari.
Oh there ain't no diamonds in the boredom
Oh, non ci sono diamanti nella noia
Oh oh oh no darkness that I fear
Oh oh oh nessuna oscurità che temo
Oh oh oh no way to say I love you more
Oh oh oh non c'è modo di dire che ti amo di più
So be clear, just to be clear
Quindi siate chiari, tanto per essere chiari
So be clear, be clear
Quindi siate chiari, siate chiari
oh oh oh nas
oh oh oh nas
no there ain't no diamonds in the boredom
no, non ci sono diamanti nella noia
Oh there ain't no darkness that I fear
Oh, non c'è oscurità di cui ho paura
Oh there ain't no way to say I love you more
Oh, non c'è modo di dire che ti amo di più
So be clear, just to be clear
Quindi siate chiari, tanto per essere chiari
So be clear, be clear.
Quindi siate chiari, siate chiari.