Everything 歌詞 日本語訳

EVERYTHING - Ben Howard
すべて - ベン・ハワード
E-mail: nico_disfunktion@hotmail.com
電子メール: nico_disfunktion@hotmail.com
!!NOTE!!: I intended to find the chords that worked for this song,
!!注意!!: この曲に合うコードを探すつもりでしたが、
however, these chords are more for personal use to sing along,
ただし、これらのコードは個人的に歌いながら使用するためのものです。
than that they are accurate.
それは正確であるということよりも。
If you play it like this while the song comes through your speakers, it does not
曲がスピーカーから流れているときにこのように再生しても、
sound well at all.
全然良く聞こえます。
On it's own, just playing and singing along by yourself or with friends?
一人で、あるいは友達と一緒に演奏したり歌ったりするだけですか?
Then it's the best I could come up with.
それならそれが私が思いつく限りの最善です。
If you have any tips or questions, please use the e-mail provided above.
ヒントやご質問がございましたら、上記の電子メールをご利用ください。
Thank you and enjoy!
ありがとう、そして楽しんでください！
And the birds still sing outside
そして鳥はまだ外で歌っています
These, these windows where we sat together
私たちが一緒に座ったこの窓
Like nothing ever happened here, oh
ここでは何も起こらなかったように、ああ
The white house on the hill black clouds of weather
丘の上の白い家 天気の黒い雲
And the church spire over the river
そして川の上に教会の尖塔が見える
She still sits there warm in the evening glow
彼女は今も夕焼けの中で暖かく座っている
But you don't care about these scenes I treasure
でもあなたは私が大切にしているこれらのシーンを気にしません
About these west winds. I know. I know
この西風のこと。知っている。知っています
Seems everything around here
このあたりにあるものはすべてあるようだ
Stays like stone
石のように残る
Seems it's about time darling, about time
そろそろ時間が来たようだ、ダーリン、そろそろ時間だ
We let all this go
私たちはこれをすべて手放します
Everything must start again anew
すべては新しく始めなければなりません
Everything just goes that way my friend
すべてはその通りに進むよ、友よ
Every king knows it to be true
すべての王はそれが真実であることを知っています
That every kingdom must one day come to an eh-eh-eh-end oh oh
どの王国もいつかは終わりを迎えることを oh oh
Eh-eh-eh-end oh oh oooh, eh-eh-eh-end oh oh,
ええ、ええ、終わり、ああ、ああ、ええ、ええ、終わり、ああ、
Eh-eh-eh-end oh oh
え、え、え、終わり、ああ、ああ
And the sun, she may be long gone
そして太陽、彼女はとうに去ってしまったのかもしれない
Oh, lost to these memories we found
ああ、私たちが見つけたこの思い出に負けて
But she'll be here when it's all done
でも、すべてが終わったら彼女はここに来るでしょう
When our bodies are lain beneath the ground
私たちの体が地面の下に横たわっているとき
Seems that everything that goes around
周りにあるものはすべてそうだ
Comes, comes around here
来る、ここに来る
Seems that everything that stays, baby
残るものはすべてそうだよ、ベイビー
Somehow gets me down again
どういうわけかまた落ち込んでしまう
Everything must start again anew
すべては新しく始めなければなりません
Everything just goes that way my friend
すべてはその通りに進むよ、友よ
Every king knows it to be true
すべての王はそれが真実であることを知っています
That every kingdom must one day come to an eh-eh-eh-end oh oh
どの王国もいつかは終わりを迎えることを oh oh
Eh-eh-eh-end oh oh oooh, eh-eh-eh-end oh oh,
ええ、ええ、終わり、ああ、ああ、ええ、ええ、終わり、ああ、
Eh-eh-eh-end oh oh
え、え、え、終わり、ああ、ああ