Small Things 歌詞 日本語訳

Oh my mind
ああ、私の考え
I walk down Mayflower Road again
再びメイフラワーロードを歩く
the waning sun
消えゆく太陽
echoes from the park seem so absurd
公園からのこだまはとてもばかげているように思える
the bus takes hours
バスは何時間もかかります
I knew it would but I cant shake the sting
そうなると分かっていたけど、その痛みを振り払うことができない
can't spend my time on everybody else
他の人たちに時間を費やすことができない
If buildings fell
建物が倒れたら
At least we'd be in matrimony
少なくとも私たちは結婚するだろう
I can't control
制御できない
The words kaleidoscope inside my head
頭の中の万華鏡という言葉
(play Chorus with heavy damping and simple downstrokes)
(重いダンピングとシンプルなダウンストロークでコーラスを再生します)
Has the world gone mad
世界は狂ってしまったのか
Or is it me?
それとも私ですか？
All these small things
こういった小さなことすべて
They gather round me
彼らは私の周りに集まります
gather round me
私の周りに集まってください
Is it all so very bad
それはとても悪いことですか
I can't see
見えない
Oh all these small things
ああ、これらすべての小さなこと
They gather round me
彼らは私の周りに集まります
Gather round me
私の周りに集まってください
Saw The Police
警察を見た
screaming something trivial like
みたいなつまらないことを叫んでいる
'keep the peace'
「平和を保ってください」
the world moves on and you can't shake the sound
世界は進んでいく、そしてその音を揺るがすことはできない
I know she's home
彼女が家にいるのは知っています
Waiting on somebody loathing life
人生を嫌っている誰かを待っている
all in my mind the anvil and the weight on my back
頭の中にあるのは金床と背中にかかる重さだけ
Has the world gone mad
世界は狂ってしまったのか
Or is it me?
それとも私ですか？
All these small things
こういった小さなことすべて
They gather round me
彼らは私の周りに集まります
gather round me
私の周りに集まってください
Is it all so very bad
それはとても悪いことですか
I can't see
見えない
Oh all these small things
ああ、これらすべての小さなこと
They gather round me
彼らは私の周りに集まります
Gather round me
私の周りに集まってください
And I can't see my love
そして私の愛が見えない
INTERLUDE Em C G D/F#
Em C G D/F# 間奏