Broken Letra Traducción al Español

ok, the chords are pretty simple, if want to hear the songs, here are the links-
ok, los acordes son bastante simples, si quieres escuchar las canciones, aquí están los enlaces.
http://www.youtube.com/watch'v=HrGdhaVG6Bs
http://www.youtube.com/watch'v=HrGdhaVG6Bs
(Broken) http://www.youtube.com/watch'v=Yo8Iyw0ijD4 (Pretending)
(Roto) http://www.youtube.com/watch'v=Yo8Iyw0ijD4 (Fingiendo)
theses chords seem good, its how i like to use them
Estos acordes parecen buenos, así es como me gusta usarlos.
its pretty long, but easy to learn
es bastante largo, pero fácil de aprender
Intro- C, G, Am, F
Introducción: C, G, Am, F
Dropped off your keys last night
Dejaste tus llaves anoche
The front door still not painted
La puerta de entrada aún no está pintada.
You were polite like ice, i once could've have melt it
Fuiste educado como el hielo, una vez podría haberlo derretido
and you took our pictures down and you left them on the ground
y bajaste nuestras fotos y las dejaste en el suelo
its like you wiped all the memories of
Es como si hubieras borrado todos los recuerdos de
all that we used to be, you and me before it all crashed down
Todo lo que solíamos ser, tú y yo antes de que todo se derrumbara.
and i know i never told you
y sé que nunca te lo dije
that i love you
que te amo
now its all to late
Ahora es demasiado tarde
i don't know how to hold you
no se como abrazarte
but i want to
pero quiero
cause i don't want to feel this way and
porque no quiero sentirme así y
G Am (Single down strokes)
G Am (golpes simples hacia abajo)
all i know is broken
todo lo que sé está roto
Am (Single Strokes Down)
Am (golpes individuales hacia abajo)
You
tu
you said that you would never ever hurt me
dijiste que nunca jamás me harías daño
but i guess that was a lie
pero supongo que eso fue mentira
and its killing me to watch you stay when i
Y me está matando verte quedarte cuando yo
i know this is goodbye
sé que esto es un adiós
and its hard for me to think, that maybe this is the end
Y me cuesta pensar que tal vez este sea el final.
you were my heart, baby you were my best friend,
Eras mi corazón, cariño, eras mi mejor amiga.
Em (one strum)
Em (un rasgueo)
but we can't go on
pero no podemos seguir
and
y
Oh
Oh
why are we pretending
¿Por qué estamos fingiendo?
why we just wasting time
¿Por qué simplemente estamos perdiendo el tiempo?
on a love that isn't real
en un amor que no es real
because if you don't want me
porque si no me quieres
you should just tell me now
deberías decirme ahora
so i can save these tears
para que pueda salvar estas lágrimas
F (one strum)
F (un rasgueo)
And i'm so sorry
y lo siento mucho
C (Single Strokes down)
C (golpes simples hacia abajo)
For all the
Para todos los
G Am (one strum)
G Am (un rasgueo)
pain i've caused
dolor que he causado
For the pain i caused
Por el dolor que causé
I know i never told you
Sé que nunca te lo dije
that i love you
que te amo
now its all to late
Ahora es demasiado tarde
i don't know how to hold you
no se como abrazarte
but i want to
pero quiero
cause i don't want to feel this way and
porque no quiero sentirme así y
i all know
todos lo sé
And Ohhhh
y ohhhh
why are we pretending
¿Por qué estamos fingiendo?
why we just wasting time
¿Por qué simplemente estamos perdiendo el tiempo?
on a love that isn't real
en un amor que no es real
because if you don't want me
porque si no me quieres
you should just tell me now
deberías decirme ahora
And all i know (pause)
Y todo lo que sé (pausa)
is broken
esta roto
Let me save these tears
Déjame salvar estas lágrimas