Broken Testo Traduzione Italiana
Ben Montague - Rotto
by Ben Montague
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
ok, the chords are pretty simple, if want to hear the songs, here are the links-
ok, gli accordi sono piuttosto semplici, se vuoi ascoltare le canzoni, ecco i link-
http://www.youtube.com/watch'v=HrGdhaVG6Bs
http://www.youtube.com/watch'v=HrGdhaVG6Bs
(Broken) http://www.youtube.com/watch'v=Yo8Iyw0ijD4 (Pretending)
(Rotto) http://www.youtube.com/watch'v=Yo8Iyw0ijD4 (Fingendo)
theses chords seem good, its how i like to use them
questi accordi sembrano buoni, è così che mi piace usarli
its pretty long, but easy to learn
è piuttosto lungo, ma facile da imparare
Intro- C, G, Am, F
Introduzione: Do, Sol, Am, Fa
Dropped off your keys last night
Ti ho lasciato le chiavi ieri sera
The front door still not painted
La porta d'ingresso non è ancora verniciata
You were polite like ice, i once could've have melt it
Sei stato educato come il ghiaccio, una volta avrei potuto scioglierlo
and you took our pictures down and you left them on the ground
e hai tolto le nostre foto e le hai lasciate per terra
its like you wiped all the memories of
è come se avessi cancellato tutti i ricordi di
all that we used to be, you and me before it all crashed down
tutto quello che eravamo, io e te, prima che tutto crollasse
and i know i never told you
e so di non avertelo mai detto
that i love you
che ti amo
now its all to late
ora è tutto troppo tardi
i don't know how to hold you
non so come trattenerti
but i want to
ma lo voglio
cause i don't want to feel this way and
perché non voglio sentirmi in questo modo e
G Am (Single down strokes)
G Am (colpi singoli verso il basso)
all i know is broken
tutto quello che so è rotto
Am (Single Strokes Down)
Am (colpi singoli verso il basso)
You
Tu
you said that you would never ever hurt me
hai detto che non mi avresti mai fatto del male
but i guess that was a lie
ma immagino che fosse una bugia
and its killing me to watch you stay when i
e mi sta uccidendo vederti restare quando io
i know this is goodbye
so che questo è un addio
and its hard for me to think, that maybe this is the end
ed è difficile per me pensare che forse questa è la fine
you were my heart, baby you were my best friend,
eri il mio cuore, tesoro, eri il mio migliore amico,
Em (one strum)
Em (una strimpellata)
but we can't go on
ma non possiamo andare avanti
and
e
Oh
Oh
why are we pretending
perché stiamo fingendo?
why we just wasting time
perché stiamo solo perdendo tempo
on a love that isn't real
su un amore che non è reale
because if you don't want me
perché se non mi vuoi
you should just tell me now
dovresti dirmelo adesso
so i can save these tears
così posso risparmiare queste lacrime
F (one strum)
Fa (una pennata)
And i'm so sorry
E mi dispiace tanto
C (Single Strokes down)
C (Colpi singoli verso il basso)
For all the
Per tutti i
G Am (one strum)
G Am (una pennata)
pain i've caused
dolore che ho causato
For the pain i caused
Per il dolore che ho causato
I know i never told you
Lo so, non te l'ho mai detto
that i love you
che ti amo
now its all to late
ora è tutto troppo tardi
i don't know how to hold you
non so come trattenerti
but i want to
ma lo voglio
cause i don't want to feel this way and
perché non voglio sentirmi in questo modo e
i all know
lo so tutti
And Ohhhh
E ohhhh
why are we pretending
perché stiamo fingendo?
why we just wasting time
perché stiamo solo perdendo tempo
on a love that isn't real
su un amore che non è reale
because if you don't want me
perché se non mi vuoi
you should just tell me now
dovresti dirmelo adesso
And all i know (pause)
E tutto quello che so (pausa)
is broken
è rotto
Let me save these tears
Lasciami risparmiare queste lacrime
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
