Broken 歌詞 日本語訳

ok, the chords are pretty simple, if want to hear the songs, here are the links-
OK、コードはとてもシンプルです。曲を聴きたい場合は、ここにリンクがあります-
http://www.youtube.com/watch'v=HrGdhaVG6Bs
http://www.youtube.com/watch'v=HrGdhaVG6Bs
(Broken) http://www.youtube.com/watch'v=Yo8Iyw0ijD4 (Pretending)
(壊れた) http://www.youtube.com/watch'v=Yo8Iyw0ijD4 (ふり)
theses chords seem good, its how i like to use them
このコードは良さそうです、私はそれを使うのが好きです
its pretty long, but easy to learn
かなり長いですが、学ぶのは簡単です
Intro- C, G, Am, F
イントロ - C、G、Am、F
Dropped off your keys last night
昨夜鍵を落としてしまいました
The front door still not painted
玄関ドアはまだ塗装されていません
You were polite like ice, i once could've have melt it
あなたは氷のように礼儀正しくて、かつてはそれを溶かしたかもしれない
and you took our pictures down and you left them on the ground
そしてあなたは私たちの写真を取り除き、地面に放置しました
its like you wiped all the memories of
あなたがすべての思い出を消し去ったようなものです
all that we used to be, you and me before it all crashed down
すべてが崩壊する前の、あなたと私のすべて
and i know i never told you
そして私はあなたに一度も言ったことがないことを知っています
that i love you
私はあなたを愛しています
now its all to late
もう手遅れだ
i don't know how to hold you
あなたを抱きしめる方法がわかりません
but i want to
でも、したいです
cause i don't want to feel this way and
こんな思いはしたくないから、
G Am (Single down strokes)
G Am (シングルダウンストローク)
all i know is broken
私が知っていることはすべて壊れています
Am (Single Strokes Down)
Am (シングルストロークダウン)
You
あなた
you said that you would never ever hurt me
あなたは私を決して傷つけないと言いました
but i guess that was a lie
でもそれは嘘だったと思う
and its killing me to watch you stay when i
そして、私がいるときにあなたが留まるのを見るのは本当に死ぬほどです
i know this is goodbye
これが別れだということはわかっています
and its hard for me to think, that maybe this is the end
たぶんこれで終わりだと思うのは難しい
you were my heart, baby you were my best friend,
あなたは私の心でした、ベイビー、あなたは私の親友でした、
Em (one strum)
Em (1 つのストラム)
but we can't go on
しかし、私たちは続けることができません
and
そして
Oh
ああ
why are we pretending
なぜ私たちはふりをしているのですか
why we just wasting time
なぜ時間を無駄にするのか
on a love that isn't real
現実ではない愛について
because if you don't want me
なぜなら、もしあなたが私を望まないなら
you should just tell me now
今すぐ教えてください
so i can save these tears
だからこの涙を救える
F (one strum)
F（ワンストラム）
And i'm so sorry
そして本当にごめんなさい
C (Single Strokes down)
C (シングルストロークダウン)
For all the
すべての人にとって、
G Am (one strum)
G Am (ひとつのストラム)
pain i've caused
私が引き起こした痛み
For the pain i caused
私が引き起こした痛みのために
I know i never told you
私はあなたに一度も言ったことがないことを知っています
that i love you
私はあなたを愛しています
now its all to late
もう手遅れだ
i don't know how to hold you
あなたを抱きしめる方法がわかりません
but i want to
でも、したいです
cause i don't want to feel this way and
こんな思いはしたくないから、
i all know
私は皆知っています
And Ohhhh
そしてああああ
why are we pretending
なぜ私たちはふりをしているのですか
why we just wasting time
なぜ時間を無駄にするのか
on a love that isn't real
現実ではない愛について
because if you don't want me
なぜなら、もしあなたが私を望まないなら
you should just tell me now
今すぐ教えてください
And all i know (pause)
そして私が知っていることはすべて（一時停止）
is broken
壊れています
Let me save these tears
この涙を救わせてください