Broken Текст Песни Перевод на Русский

Бен Монтегю - Сломанный

by Ben Montague

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ben Montague Broken

ok, the chords are pretty simple, if want to hear the songs, here are the links-
ок, аккорды довольно простые, если хотите послушать песни, вот ссылки-
http://www.youtube.com/watch'v=HrGdhaVG6Bs
http://www.youtube.com/watch'v=HrGdhaVG6Bs
(Broken) http://www.youtube.com/watch'v=Yo8Iyw0ijD4 (Pretending)
(Сломано) http://www.youtube.com/watch'v=Yo8Iyw0ijD4 (Притворяется)
theses chords seem good, its how i like to use them
эти аккорды кажутся хорошими, мне нравится их использовать
its pretty long, but easy to learn
это довольно долго, но легко выучить
Intro- C, G, Am, F
Введение- C, G, Am, F
Dropped off your keys last night
Вчера вечером оставил тебе ключи
The front door still not painted
Входная дверь еще не покрашена
You were polite like ice, i once could've have melt it
Ты был вежлив, как лед, когда-то я мог его растопить.
and you took our pictures down and you left them on the ground
и ты снял наши фотографии и оставил их на земле
its like you wiped all the memories of
как будто ты стер все воспоминания о
all that we used to be, you and me before it all crashed down
все, чем мы были, ты и я, прежде чем все рухнуло
and i know i never told you
и я знаю, что никогда не говорил тебе
that i love you
что я люблю тебя
now its all to late
теперь уже все поздно
i don't know how to hold you
я не знаю, как тебя удержать
but i want to
но я хочу
cause i don't want to feel this way and
потому что я не хочу так себя чувствовать и
G Am (Single down strokes)
G Am (Одиночные удары вниз)
all i know is broken
все, что я знаю, сломано
Am (Single Strokes Down)
Am (Одиночные удары вниз)
You
ты
you said that you would never ever hurt me
ты сказал, что никогда не причинишь мне вреда
but i guess that was a lie
но я думаю, это была ложь
and its killing me to watch you stay when i
и меня убивает смотреть, как ты остаешься, когда я
i know this is goodbye
я знаю, что это до свидания
and its hard for me to think, that maybe this is the end
и мне тяжело думать, что, возможно, это конец
you were my heart, baby you were my best friend,
ты был моим сердцем, детка, ты был моим лучшим другом,
Em (one strum)
Эм (одна игра)
but we can't go on
но мы не можем продолжать
and
и
Oh
Ох
why are we pretending
почему мы притворяемся
why we just wasting time
почему мы просто теряем время
on a love that isn't real
о любви, которая ненастоящая
because if you don't want me
потому что если ты не хочешь меня
you should just tell me now
ты должен просто сказать мне сейчас
so i can save these tears
так что я могу сохранить эти слезы
F (one strum)
Фа (одна игра)
And i'm so sorry
И мне очень жаль
C (Single Strokes down)
C (Одиночные удары вниз)
For all the
Для всех
G Am (one strum)
G Am (одна игра)
pain i've caused
боль, которую я причинил
For the pain i caused
За боль, которую я причинил
I know i never told you
Я знаю, что никогда не говорил тебе
that i love you
что я люблю тебя
now its all to late
теперь уже все поздно
i don't know how to hold you
я не знаю, как тебя удержать
but i want to
но я хочу
cause i don't want to feel this way and
потому что я не хочу так себя чувствовать и
i all know
я все знаю
And Ohhhh
И оххх
why are we pretending
почему мы притворяемся
why we just wasting time
почему мы просто теряем время
on a love that isn't real
о любви, которая ненастоящая
because if you don't want me
потому что если ты не хочешь меня
you should just tell me now
ты должен просто сказать мне сейчас
And all i know (pause)
И все, что я знаю (пауза)
is broken
сломан
Let me save these tears
Позволь мне сохранить эти слезы

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.