Just Like Everybody Letras Tradução em Português

Tab by: Randy Pereira
Guia por: Randy Pereira
Intro: G , C (x2)
Introdução: G, C (x2)
Well I guess I lied,
Bem, acho que menti,
I don't have much in common with the world outside.
Não tenho muito em comum com o mundo lá fora.
No one really knows how much I have to hide.
Ninguém sabe realmente o quanto tenho a esconder.
With that I'm really very ugly deep inside,
Com isso eu sou realmente muito feio por dentro,
I wish I was just like everybody.
Eu gostaria de ser como todo mundo.
Nothing changes, I wish I didn't have to tell a lie today,
Nada muda, eu gostaria de não ter que mentir hoje,
But I know no one could ever love me anyway,
Mas eu sei que ninguém poderia me amar de qualquer maneira,
And any good you get from me is just a role I play.
E qualquer bem que você receba de mim é apenas um papel que desempenho.
I wish I was just like everybody.
Eu gostaria de ser como todo mundo.
I, I, I'm so afraid
Eu, eu, estou com tanto medo
I, I, I'm so afraid...
Eu, eu, estou com tanto medo...
Well it seems,
Bem, parece,
I'm no longer a child and this is not a game.
Não sou mais criança e isso não é um jogo.
I see so many suffering, am I to blame?
Vejo tantos sofrimentos, a culpa é minha?
But underneath my eyes of glass, I'm sick with shame,
Mas debaixo dos meus olhos de vidro, estou doente de vergonha,
I wish I was just like everybody.
Eu gostaria de ser como todo mundo.
So turn away,I wish I could've saved you
Então vire-se, eu gostaria de ter salvado você
From the pain I bring.
Da dor que trago.
But there's no truth behind the pretty songs I sing,
Mas não há verdade por trás das lindas canções que canto,
I'm not sure I ever believed in anything.
Não tenho certeza se já acreditei em alguma coisa.
I wish I was just like everybody.
Eu gostaria de ser como todo mundo.
I, I, I'm so afraid
Eu, eu, estou com tanto medo
I, I, I'm so afraid...
Eu, eu, estou com tanto medo...
Ohhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhh
Well I guess I lied,
Bem, acho que menti,
I wear the same old mask,as everyone outside
Eu uso a mesma velha máscara, como todo mundo lá fora
And everybody knows about the shame I hide
E todo mundo sabe da vergonha que escondo
That I'm really very ugly deep inside.
Que sou realmente muito feio por dentro.
I'm so, afraid.
Estou com tanto medo.
I'm so, afraid!
Estou com tanto medo!
I'm so afraid...
Estou com tanto medo...
G C G C Em D (Repeat the chords until the end)
G C G C Em D (Repetir os acordes até o final)
I'm just like everybody.
Eu sou como todo mundo.