Chambers كلمات أغنية ترجمة عربية

بن نيكولز - تشامبرز

by Ben Nichols

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ben Nichols Chambers

Born under a south Kentucky sky
ولد تحت سماء جنوب كنتاكي
He'd come west to Mexico to fight
لقد جاء غربًا إلى المكسيك للقتال
1842 at Mier
1842 في مير
The gutters filled with blood and fear
المزاريب مليئة بالدم والخوف
Barely made it back to Texas alive
بالكاد عاد إلى تكساس حياً
With Missouri Volunteers when the war began
مع متطوعي ميسوري عندما بدأت الحرب
In '46 they crossed the Rio Grande
في عام 46 عبروا نهر ريو غراندي
There he met his dark-eyed love
هناك التقى بحبه ذو العيون السوداء
But said good bye when the war was done
ولكن قال وداعا عندما انتهت الحرب
He swore that he'd come back for her again
وأقسم أنه سيعود لها مرة أخرى
Oh oh novia
أوه أوه نوفيا
Oh oh your man is gone
اه اه لقد رحل رجلك
Maybe he's in Texas
ربما هو في تكساس
But we'll take what God has left us
ولكننا سنأخذ ما تركه الله لنا
And we'll leave for California with the dawn
وسنغادر إلى كاليفورنيا مع الفجر
Worked his way back to Old Mexico
شق طريقه عائداً إلى المكسيك القديمة
To reclaim the love he'd left two years ago
لاستعادة الحب الذي تركه منذ عامين
Back to those same city walls
العودة إلى تلك أسوار المدينة نفسها
Where he'd watched copper cannonballs
حيث كان يشاهد قذائف المدفعية النحاسية
Like wayward suns roll down the cobblestones
مثل الشموس الضالة تتدحرج على الحجارة
They put him in a prison left alone
وضعوه في السجن وتركوه وحيدا
With other yankee fools so far from home
مع حمقى يانكي آخرين بعيدًا عن المنزل
Parade them through the square in chains
استعرضهم عبر الساحة بالسلاسل
'Till in rode Captain Glanton's gang
حتى وصلت عصابة الكابتن جلانتون
Apache scalps for bounties paid in gold
فروة رأس أباتشي مقابل مكافآت مدفوعة بالذهب
Oh oh novia
أوه أوه نوفيا
Oh oh your man is gone
اه اه لقد رحل رجلك
Maybe he's in Texas
ربما هو في تكساس
But we'll take what God has left us
ولكننا سنأخذ ما تركه الله لنا
And we'll leave for California with the dawn
وسنغادر إلى كاليفورنيا مع الفجر
Glanton's men were killers all by trade
كان رجال جلانتون قتلة عن طريق التجارة
And through the prison bars a deal was made
ومن خلال قضبان السجن تم التوصل إلى اتفاق
Glanton needed three new men
احتاج جلانتون إلى ثلاثة رجال جدد
He hired the lovelorn veteran
لقد استأجر المخضرم المحبوب
The killers rode out through the governor's gates
خرج القتلة عبر بوابات الحاكم
The Veteran left camp 'fore the rising sun
غادر المحارب المخضرم معسكره قبل شروق الشمس
No killer he'd left all their work undone
لم يكن هناك قاتل لقد ترك كل أعمالهم غير مكتملة
He was not yet two days out
ولم يكن قد خرج بعد يومين
When Glanton's naked native scouts
عندما كشافة جلانتون الأصلية العارية
Brought back his empty horse and his brand new gun
أعاد حصانه الفارغ وبندقيته الجديدة
Oh oh novia
أوه أوه نوفيا
Oh oh your man is gone
اه اه لقد رحل رجلك
Maybe he's in Texas
ربما هو في تكساس
But we'll take what God has left us
ولكننا سنأخذ ما تركه الله لنا
And we'll leave for California with the dawn
وسنغادر إلى كاليفورنيا مع الفجر
Oh oh novia
أوه أوه نوفيا
Oh oh your man is gone
اه اه لقد رحل رجلك
Maybe he's in Texas
ربما هو في تكساس
But we'll take what God has left us
ولكننا سنأخذ ما تركه الله لنا
And we'll leave for California with the dawn
وسنغادر إلى كاليفورنيا مع الفجر

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.