Chambers Versuri Traducere în Română

Born under a south Kentucky sky
Născut sub un cer din sudul Kentuckyului
He'd come west to Mexico to fight
A venit în vest, în Mexic, să lupte
1842 at Mier
1842 la Mier
The gutters filled with blood and fear
Jgheaburile s-au umplut de sânge și de frică
Barely made it back to Texas alive
Abia s-a întors în Texas în viață
With Missouri Volunteers when the war began
Cu Voluntarii din Missouri când a început războiul
In '46 they crossed the Rio Grande
În '46 au trecut Rio Grande
There he met his dark-eyed love
Acolo și-a întâlnit iubirea cu ochi întunecați
But said good bye when the war was done
Dar și-a luat rămas bun când războiul s-a terminat
He swore that he'd come back for her again
A jurat că se va întoarce după ea
Oh oh novia
Oh oh novia
Oh oh your man is gone
Oh, omul tău a plecat
Maybe he's in Texas
Poate e în Texas
But we'll take what God has left us
Dar vom lua ceea ce ne-a lăsat Dumnezeu
And we'll leave for California with the dawn
Și vom pleca în California odată cu zorii
Worked his way back to Old Mexico
A făcut drumul înapoi în Vechiul Mexic
To reclaim the love he'd left two years ago
Să-și recapete dragostea pe care o lăsase cu doi ani în urmă
Back to those same city walls
Înapoi la aceleași ziduri ale orașului
Where he'd watched copper cannonballs
Unde privise ghiulele de cupru
Like wayward suns roll down the cobblestones
Ca niște sori rătăciți se rostogolesc pe pavaj
They put him in a prison left alone
L-au băgat într-o închisoare lăsată singur
With other yankee fools so far from home
Cu alți proști yankei atât de departe de casă
Parade them through the square in chains
Defilați-i prin piață în lanțuri
'Till in rode Captain Glanton's gang
„Până la călărie gașca căpitanului Glanton
Apache scalps for bounties paid in gold
Apache scalps pentru recompense plătite în aur
Oh oh novia
Oh oh novia
Oh oh your man is gone
Oh, omul tău a plecat
Maybe he's in Texas
Poate e în Texas
But we'll take what God has left us
Dar vom lua ceea ce ne-a lăsat Dumnezeu
And we'll leave for California with the dawn
Și vom pleca în California odată cu zorii
Glanton's men were killers all by trade
Oamenii lui Glanton erau ucigași de meserie
And through the prison bars a deal was made
Și prin gratii închisorii s-a făcut o înțelegere
Glanton needed three new men
Glanton avea nevoie de trei oameni noi
He hired the lovelorn veteran
L-a angajat pe veteranul îndrăgostit
The killers rode out through the governor's gates
Ucigașii au călărit prin porțile guvernatorului
The Veteran left camp 'fore the rising sun
Veteranul a părăsit tabăra înaintea răsăritului
No killer he'd left all their work undone
Niciun ucigaș, el le lăsase nefăcut toată munca
He was not yet two days out
Nu era încă două zile afară
When Glanton's naked native scouts
Când cercetașii nativi ai lui Glanton sunt goi
Brought back his empty horse and his brand new gun
Și-a adus înapoi calul gol și arma lui nou-nouță
Oh oh novia
Oh oh novia
Oh oh your man is gone
Oh, omul tău a plecat
Maybe he's in Texas
Poate e în Texas
But we'll take what God has left us
Dar vom lua ceea ce ne-a lăsat Dumnezeu
And we'll leave for California with the dawn
Și vom pleca în California odată cu zorii
Oh oh novia
Oh oh novia
Oh oh your man is gone
Oh, omul tău a plecat
Maybe he's in Texas
Poate e în Texas
But we'll take what God has left us
Dar vom lua ceea ce ne-a lăsat Dumnezeu
And we'll leave for California with the dawn
Și vom pleca în California odată cu zorii