Close Your Eyes كلمات أغنية ترجمة عربية
بن بارسيل - أغمض عينيك
by Ben Parcell
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ben Parcell 'Close Your Eyes'
بن بارسيل "أغمض عينيك"
From the album 'Humble Beginnings' 2010 By The Sea Records.
من ألبوم "Humble Beginnings" 2010 بواسطة The Sea Records.
www.benparcell.com
www.benparcell.com
Chord shapes:
أشكال الوتر:
Intro:
مقدمة:
Yesterday I sang a song, the lonely road I walked along.
بالأمس غنيت أغنية، الطريق الوحيد الذي مشيت فيه.
I used to think I'd be someone if I could make it happen.
كنت أعتقد أنني سأكون شخصًا إذا تمكنت من تحقيق ذلك.
Looking down this dead end road, alone I thought of you.
عندما نظرت إلى هذا الطريق المسدود، فكرت فيك وحدي.
The only way about it was to make my dreams come true.
الطريقة الوحيدة لتحقيق ذلك هي تحقيق أحلامي.
I want you to notice me around.
أريدك أن تلاحظني حولك.
Give me something more to find, stuck inside this town.
أعطني شيئًا آخر لأجده، عالقًا داخل هذه المدينة.
Chorus (standard open chords)
جوقة (الحبال المفتوحة القياسية)
You close your eyes; everything is fine, until morning sees the light. Its time to...
تغمض عينيك. كل شيء على ما يرام، حتى يرى الصباح النور. حان الوقت ل...
(Repeat verse chords)
(كرر الحبال الآية)
Go and think about tomorrow or let it slip away.
اذهب وفكر في الغد أو اتركه يفلت منك.
Put your boring life behind you, grow up for a change.
ضع حياتك المملة خلفك، وانضج من أجل التغيير.
Driving down this one way street, you know how I feel.
القيادة في هذا الشارع ذو الاتجاه الواحد، أنت تعرف ما أشعر به.
It's time to look around you; it's never been so real.
حان الوقت لتنظر حولك؛ لم يكن الأمر حقيقيًا أبدًا.
(Repeat bridge chords)
(كرر أوتار الجسر)
I want you to notice me around
أريدك أن تلاحظني حولك
Give me something more to find stuck inside this town.
أعطني شيئًا آخر لأجده عالقًا داخل هذه المدينة.
Outro:
الخاتمة:
G Chord
G وتر
followed by intro chords.
تليها الحبال المقدمة.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
