Prettiest Tree on the Mountain Letras Tradução em Português
Ben Sollee - a árvore mais bonita da montanha
by Ben Sollee
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You can pretty much figure out the finger picking for yourself, I personally
Você pode descobrir por si mesmo como escolher os dedos, eu pessoalmente
like plucking the strings at "But neither you nor I'd been" and single
como tocar as cordas em "Mas nem você nem eu estivemos" e solteiro
downstrokes at "sure ain't gonna hold you down." Also, I think in some
golpes para baixo em "com certeza não vou te segurar". Além disso, acho que em alguns
versions he holds the F at "Hills of Kentucky" for an extra measure. Enjoy!
versões ele detém o F em "Hills of Kentucky" por uma medida extra. Aproveitar!
Well a robin flew by my window
Bem, um robin voou pela minha janela
I thought it just might be you
Eu pensei que poderia ser você
Judging from the colour of its breast
A julgar pela cor do seu peito
And the sound of its song
E o som de sua música
But I'm just thinking of you
Mas eu só estou pensando em você
Cos you're in sunny California
Porque você está na ensolarada Califórnia
The fertile land John Steinbeck wrote,
A terra fértil John Steinbeck escreveu,
But when I came not a single fertile patch
Mas quando cheguei nem uma única mancha fértil
Could be spared for you and me
Poderia ser poupado para você e eu
You see I wanted to love you baby
Você vê, eu queria amar você, baby
But neither you nor I'd been loved before
Mas nem você nem eu fomos amados antes
I thought I could change the world if I just held you high enough
Eu pensei que poderia mudar o mundo se eu te segurasse alto o suficiente
The truth is I couldn't hold you up at all
A verdade é que eu não consegui te segurar de jeito nenhum
I couldn't hold you up
Eu não consegui te segurar
I couldn't hold you up
Eu não consegui te segurar
And I sure ain't gonna hold you down
E eu com certeza não vou te segurar
*Solo*
*Sozinho*
Well I'm leaving
Bem, estou indo embora
Walking back home
Caminhando de volta para casa
I don't care if it takes years or more
Eu não me importo se leva anos ou mais
But as I walk through the hills of Kentucky
Mas enquanto caminho pelas colinas de Kentucky
The leaves begin to turn red
As folhas começam a ficar vermelhas
And I think of you
E eu penso em você
Yes, I think of you
Sim, eu penso em você
The prettiest tree on the mountain.
A árvore mais bonita da montanha.
http://bensollee.com/
http://bensollee.com/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
