Bihotz كلمات أغنية ترجمة عربية

Bihotz - Benito Lertxundi
القلب - بينيتو ليرتكسوندي
tikkuria at yahoo dot com
تيكوريا في ياهو دوت كوم
Check out this great song: https://www.youtube.com/watch'v=Yg3O2e3wYm4
شاهد هذه الأغنية الرائعة: https://www.youtube.com/watch'v=Yg3O2e3wYm4
Em (intro)
م (مقدمة)
Gela ilun batean bizi zara bihotz,
أنت تعيش في غرفة مظلمة القلب،
sineskeriaz elikatuz,
يتغذى على الخرافات،
Gela ilun batean bizi zara bihotz,
أنت تعيش في غرفة مظلمة القلب،
sineskeriaz elikatuz,
يتغذى على الخرافات،
berezia zarela uste duzu,
تعتقد أنك مميز
uste duzu, uste duzu.
تعتقد، تعتقد
Zeurekoi asmoak jorratuz,
معالجة طموحاتك الخاصة،
hilezkortasuna amets eta.
حلم الخلود.
Zeurekoi asmoak jorratuz,
معالجة طموحاتك الخاصة،
hilezkortasuna amets eta,
حلم الخلود
zalantzaren itzalak
ظلال الشك
ikaratzen zaitu, ikaratzen zaitu, ikaratzen.
إنه يخيفك، يخيفك، يخيفك.
Bihotz guztiak zara zugan
أنت كل القلب فيك
baina, ez zara ohartzen.
لكنك لا تلاحظ.
Bihotz ororen poz eta mina
فرحة وألم كل قلب
daramatzazu zure taupadetan,
وتحمله في نبض قلبك
baina oraindik ez duzu ikusi,
لكنك لم تره بعد
balio bilketan lausoturik
تلاشت في تحصيل القيمة
baitzaude.
لأنك كذلك
Baina oraindik ez duzu ikusi,
لكنك لم تره بعد
balio bilketan lausoturik
تلاشت في تحصيل القيمة
baitzaude.
لأنك كذلك
(Chords during keyboard solo)
(الأوتار أثناء العزف المنفرد على لوحة المفاتيح)
Hilezkor izan nahi duzu
تريد أن تكون خالدة
eta hilezkor zara,
وأنت خالد
hilezkor bihotz guztietan,
في كل قلب خالد
bihotzean...
في القلب...
bizi, irri, nigar, heriotz, bihotz.
الحياة، الضحك، البكاء، الموت، القلب.
bizi, irri, nigar, heriotz, bihotz.
الحياة، الضحك، البكاء، الموت، القلب.
bizi, irri, nigar, heriotz, bihotz.
الحياة، الضحك، البكاء، الموت، القلب.
(Chords during strings outro)
(الحبال خلال الأوتار الخاتمة)