Make You Mine Songtekst Nederlandse Vertaling

Make You Mine ? Benny Tipene
Maak je de mijne? Benny Tipene
(Two options for this song: for Capo 1: play G in the verse, C, G, D, Em in Chorus
(Twee opties voor dit nummer: voor Capo 1: speel G in het couplet, C, G, D, Em in refrein
and Em, C, G in Bridge)
en Em, C, G in brug)
Or to get the high notes as Benny plays:
Of om de hoge noten te krijgen terwijl Benny speelt:
If you were mine I'd make you smile with all my foolish ways
Als jij de mijne was, zou ik je laten lachen met al mijn dwaze manieren
Like light to dark would make a start If only you'd notice me
Alsof licht naar donker een begin zou maken. Als je mij maar zou opmerken
horus
horus
Cause there's a thousand ways and a thousand times
Want er zijn duizend manieren en duizend keer
That I could try to say I will make you mine
Dat ik kon proberen te zeggen dat ik jou de mijne zal maken
And if it's not today I'm gonna keep on trying
En als het vandaag niet is, blijf ik het proberen
I'm gonna get there I'm gonna get there I'm gonna make you mine
Ik kom er, ik kom er, ik ga je de mijne maken
I'm gonna get there I'm gonna get there I'm gonna make you mine
Ik kom er, ik kom er, ik ga je de mijne maken
We could lie on a field of grass And watch the birds fly by
We zouden op een grasveld kunnen liggen en de vogels voorbij zien vliegen
If only you'd come talk to me I'd show you that it all was right
Als je maar met me zou komen praten, zou ik je laten zien dat alles in orde was
horus
horus
(he substitutes F Maj7 for F in the chorus when playing live)
(hij vervangt F Maj7 door F in het refrein als hij live speelt)
ridge ? finger picked ? detailed below
nok? vinger geplukt? hieronder gedetailleerd
Maj7
Maj7
We could live in love entranced
We zouden in vervoering van liefde kunnen leven
Maj7
Maj7
If only you'd consider rhymes
Als je maar aan rijmpjes zou denken
Maj7 Maj7
Maj7 Maj7
Cause there's a world out there for us to see and love
Want er is een wereld die we kunnen zien en liefhebben
You will believe
Je zult geloven
horus ? single strums on first two lines, substitute for and don't play last line
horus? enkele tokkels op de eerste twee regels, vervang de laatste regel en speel deze niet
horus ? don't play last line
horus? speel de laatste regel niet
I'm gonna get there I'm gonna get there I'm gonna make you mine x2
Ik kom er, ik kom er, ik ga je de mijne maken x2
N.C.
NC
I'm gonna make you mine (rpt x 8)
Ik ga je de mijne maken (rpt x 8)
inger Picking for ridge
Inger Plukken voor nok
|1st3 times :|
|1e3 keer :|
Am FMaj7 C C (rpt)
Ben FMaj7 C C (rpt)