Make You Mine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Make You Mine ? Benny Tipene
Uczynić cię moim? Benny’ego Tipene’a
(Two options for this song: for Capo 1: play G in the verse, C, G, D, Em in Chorus
(Dwie opcje dla tej piosenki: dla Capo 1: zagraj G w zwrotce, C, G, D, Em w refrenie
and Em, C, G in Bridge)
i Em, C, G w moście)
Or to get the high notes as Benny plays:
Lub, aby uzyskać wysokie noty podczas gry Benny’ego:
If you were mine I'd make you smile with all my foolish ways
Gdybyś był mój, sprawiłbym, że się uśmiechałeś na wszystkie moje głupie sposoby
Like light to dark would make a start If only you'd notice me
Jakby światło przechodziło w ciemność, gdybyś tylko mnie zauważył
horus
Horus
Cause there's a thousand ways and a thousand times
Bo jest tysiąc sposobów i tysiąc razy
That I could try to say I will make you mine
Że mogłabym spróbować powiedzieć, że uczynię cię moją
And if it's not today I'm gonna keep on trying
A jeśli nie dzisiaj, będę próbował dalej
I'm gonna get there I'm gonna get there I'm gonna make you mine
Dotrę tam, dotrę tam, sprawię, że będziesz mój
I'm gonna get there I'm gonna get there I'm gonna make you mine
Dotrę tam, dotrę tam, sprawię, że będziesz mój
We could lie on a field of grass And watch the birds fly by
Moglibyśmy leżeć na polu trawy i oglądać przelatujące ptaki
If only you'd come talk to me I'd show you that it all was right
Gdybyś tylko przyszedł ze mną porozmawiać, pokazałbym ci, że wszystko jest w porządku
horus
Horus
(he substitutes F Maj7 for F in the chorus when playing live)
(podczas gry na żywo zastępuje F Maj7 w refrenie)
ridge ? finger picked ? detailed below
grzbiet? palec wybrany? szczegółowo poniżej
Maj7
Maj7
We could live in love entranced
Moglibyśmy żyć w miłości oczarowani
Maj7
Maj7
If only you'd consider rhymes
Gdybyś tylko wziął pod uwagę rymy
Maj7 Maj7
Maj7 Maj7
Cause there's a world out there for us to see and love
Bo istnieje świat, który możemy zobaczyć i pokochać
You will believe
Uwierzysz
horus ? single strums on first two lines, substitute for and don't play last line
Horus? pojedyncze uderzenia w pierwszych dwóch liniach, zamień ostatnią linię i nie graj
horus ? don't play last line
Horus? nie graj w ostatniej linijce
I'm gonna get there I'm gonna get there I'm gonna make you mine x2
Dotrę tam, dotrę tam, sprawię, że będziesz mój x2
N.C.
NC
I'm gonna make you mine (rpt x 8)
Sprawię, że będziesz moja (rpt x 8)
inger Picking for ridge
inger Picking do kalenicy
|1st3 times :|
|1.3 razy :|
Am FMaj7 C C (rpt)
Am FMaj7 C C (rpt)