Swimming With You Paroles Traduction Française

Benton Falls - Swimming With You
Benton Falls - Nager avec vous
(Album: Fighting Starlight)
(Album : Combattre la lumière des étoiles)
Verse 1:
Verset 1 :
Guit.1
Guit.1
Guit.2
Guit.2
Chorus 1:
Chœur 1 :
Guit.1
Guit.1
______PM
______PM
Guit.2
Guit.2
Verse 2:
Verset 2 :
Guit.1
Guit.1
Guit.2
Guit.2
Chorus 2:
Chœur 2 :
Guit.1
Guit.1
______PM
______PM
Guit.2
Guit.2
Interlude:
Interlude :
Guit.1
Guit.1
Guit.2
Guit.2
Guit.1
Guit.1
Guit.2
Guit.2
Play verse 1 two times then end on : 32020x
Jouez le couplet 1 deux fois puis terminez le : 32020x
i got to the car.
je suis arrivé à la voiture.
drove far.
j'ai roulé loin.
decided to stay away.
décidé de rester à l'écart.
with my foot on the gas.
avec mon pied sur l'accélérateur.
drove past.
est passé.
all of the shit i needed to say.
toute la merde que j'avais besoin de dire.
i got to the car.
je suis arrivé à la voiture.
drove far.
j'ai roulé loin.
decided to stay away.
décidé de rester à l'écart.
with my foot on the gas.
avec mon pied sur l'accélérateur.
drove past.
est passé.
all of the shit i needed to say.
toute la merde que j'avais besoin de dire.
i've waited 'till now for the right time.
j'ai attendu jusqu'à maintenant le bon moment.
i've waited 'till now for the right time to tell.
j'ai attendu jusqu'à maintenant le bon moment pour le dire.
i've waited 'till now for the right time.
j'ai attendu jusqu'à maintenant le bon moment.
i've waited 'till now to open up to you.
j'ai attendu jusqu'à maintenant pour m'ouvrir à toi.
and i can't breathe.
et je ne peux pas respirer.
swimming with you is the hardest.
nager avec toi est le plus difficile.
everything you do is so true.
tout ce que tu fais est tellement vrai.
swimming with you is the hardest thing.
nager avec toi est la chose la plus difficile.
and i won't hold my breath.
et je ne retiendrai pas mon souffle.
and i won't hold my breath when i'm with you
et je ne retiendrai pas mon souffle quand je serai avec toi