Rock Away Songtekst Nederlandse Vertaling

Chorus:
refrein:
Oh Yeah
Oh ja
Oh I Miss Those Days Yes
Oh, ik mis die dagen ja
I Miss Those Days Yeah
Ik mis die dagen ja
Remember The Songs
Onthoud de liedjes
Used To Make You Rock Away
Wordt gebruikt om je weg te laten rocken
Those Were The Days
Dat waren de dagen
When Love Used To Reign , Hey
Toen de liefde heerste, hé
We Danced All Night To The Songs They Played
We dansten de hele nacht op de liedjes die ze speelden
Weekend Come Again Do It Just The Same, Hey
Weekend komt weer, doe het precies hetzelfde, hé
Verse 1:
Vers 1:
Now I Feel it To My Heart
Nu voel ik het tot in mijn hart
Being Such A Golden Time Had to Part Yeas
Omdat het zo'n gouden tijd was, moest er afscheid worden genomen
Now There 's Hardly Any Safe Place Left To Go
Nu is er bijna geen veilige plek meer om naartoe te gaan
Someone's Bound To Come Any Try To Spoil The Show, Oh Oh
Er moet iemand komen die probeert de show te bederven, oh oh
Chorus:
refrein:
Remember The Songs
Onthoud de liedjes
Used To Make You Rock Away
Wordt gebruikt om je weg te laten rocken
Those Were The Days
Dat waren de dagen
When Love Used To Reign , Hey
Toen de liefde heerste, hé
We Danced All Night To The Songs They Played
We dansten de hele nacht op de liedjes die ze speelden
Weekend Come Again Do It Just The Same, Hey
Weekend komt weer, doe het precies hetzelfde, hé
Verse 2:
Vers 2:
Hail John Holt, Alton Ellis, Derloy Wilson, Dennis Brown, Hey Hey
Wees gegroet John Holt, Alton Ellis, Derloy Wilson, Dennis Brown, Hey Hey
Big Youth, Josey Wailes, Daddy Roy
Grote Jeugd, Josey Wailes, Papa Roy
Would Wake The Town Yeah
Zou de stad wakker maken, ja
And You Had To Hold Your Woman Real Close
En je moest je vrouw heel dichtbij houden
When Sokey Starts To Sing
Wanneer Sokey begint te zingen
Temptations, Marvin Gaye, Spinnners All The Way
Verleidingen, Marvin Gaye, Spinnners All The Way
Aretha Franklin,
Aretha Franklin,
Patti Labelle Used To Make Me
Patti Labelle maakte mij altijd
Drift Away
Wegdrijven
Play Stevie Play Sam Cooke Any Day Yeah
Speel Stevie Speel Sam Cooke Any Day Ja
( From: http://www.metrolyrics.com/rockaway-lyrics-beres-hammond.html )
(Van: http://www.metrolyrics.com/rockaway-lyrics-beres-hammond.html)
We Danced All Night To The Songs They Played
We dansten de hele nacht op de liedjes die ze speelden
Weekend Come Again Do It Just The Same, Yeah
Weekend komt weer, doe het precies hetzelfde, ja
Right Now We Need A Brand New Start
Juist nu hebben we een geheel nieuwe start nodig
People Everywhere Need More Music From The Heart
Mensen overal ter wereld hebben meer muziek uit het hart nodig
And If There Remain Such A Place That I Can go
En als er zo'n plek overblijft waar ik naartoe kan gaan
Will Someone Tell Me Tell Me I love To Know
Zal iemand mij vertellen dat ik het graag wil weten
Chorus:
refrein:
Remember The Songs
Onthoud de liedjes
Used To Make You Rock Away
Wordt gebruikt om je weg te laten rocken
Those Were The Days
Dat waren de dagen
When Love Used To Reign , Hey
Toen de liefde heerste, hé
We Danced All Night To The Songs They Played
We dansten de hele nacht op de liedjes die ze speelden
Weekend Come Again Do It Just The Same, Yeah Hey
Weekend komt weer, doe het precies hetzelfde, ja, hé
Remember The Songs
Onthoud de liedjes
Used To Make You Rock Away
Wordt gebruikt om je weg te laten rocken
Those Were The Days
Dat waren de dagen
When Love Used To Reign , Hey
Toen de liefde heerste, hé
We Danced All Night To The Songs They Played
We dansten de hele nacht op de liedjes die ze speelden
Weekend Come Again Do It Just The Same, Hey
Weekend komt weer, doe het precies hetzelfde, hé
Remember The Nights
Denk aan de nachten
Remember The Songs
Onthoud de liedjes
Used To Make You Rock Away
Wordt gebruikt om je weg te laten rocken
Those Were The Days
Dat waren de dagen
When Love Used To Reign , Hey
Toen de liefde heerste, hé
We Danced All Night To The Songs They Played
We dansten de hele nacht op de liedjes die ze speelden
Weekend Come Again Do It Just The Same, Hey
Weekend komt weer, doe het precies hetzelfde, hé