I Could Be Persuaded Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I COULD BE PERSUADED
MOGŁEM SIĘ PRZEKONAĆ
Writers: Tony Marty, Brenton Roberts
Scenarzyści: Tony Marty, Brenton Roberts
Sung by: Bering Strait on "Bering Strait"
Śpiewane przez: Cieśnina Beringa w „Cieśninie Beringa”
(NC) A F#m D
(NC) A F#m D
1. I could be persuaded
1. Dałbym się przekonać
To give my heart to you
By oddać Ci moje serce
If you promise not to break it
Jeśli obiecasz, że tego nie złamiesz
'Cause that's so easy to do
Bo to takie proste
2. You could be the answer
2. Możesz być odpowiedzią
To every prayer I've prayed
Na każdą modlitwę, którą odmawiałem
So keep on doin' what you're doin'
Więc rób dalej to, co robisz
'Cause I could be persuaded
Bo dałbym się przekonać
CHO: If just one kiss makes me feel like this
CHO: Gdyby tylko jeden pocałunek sprawił, że się tak czuję
I know there's a chance we can make it
Wiem, że jest szansa, że nam się uda
If you want this dance, offer me your hand
Jeśli chcesz tego tańca, podaj mi rękę
Chances are good that I'll take it
Jest duża szansa, że to wezmę
3. 'Cause I could be persuaded
3. Ponieważ dałbym się przekonać
To give my life to you
By oddać Ci moje życie
I know it's crazy, maybe we were meant to be
Wiem, że to szalone, może takie było nasze przeznaczenie
And I could be persuaded
I dało się przekonać
(Instrumental for one bar)
(instrumentalny na jeden takt)
Keep on doin' what you're doin'
Rób dalej to co robisz
'Cause I could be persuaded
Bo dałbym się przekonać
I could be persuaded (yea, yea)
Mógłbym dać się przekonać (tak, tak)
I could be persuaded
Dałbym się przekonać