Like Flames Versuri Traducere în Română

Berlin - Ca Flăcările

by Berlin

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Berlin Like Flames

This tab is my own work and represents my interpretation of this great
Această filă este propria mea lucrare și reprezintă interpretarea mea despre acest minunat
80ties song. You may only use this file for private study, scholarship, or
cântec anilor 80. Puteți utiliza acest fișier numai pentru studii private, burse sau
research.
cercetare.
Like flames
Ca flăcările
Berlin
Berlin
Berlin Like flames (Tune down half step)
Berlin ca flăcările (Tuneți în jos jumătate de treaptă)
G (Palm mute) whistle melody C F A# Like flaaammess!!!
G (Palm mute) fluier melodie C F A# Like flaaammess!!!
Nananana nananana nananana nananana
Nananana nananana nananana nananana
Something you've heard, somewhere you've seen.
Ceva pe care l-ai auzit, unde ai văzut.
too real to ignore, you've chosen not to believe.
prea real pentru a fi ignorat, ai ales să nu crezi.
From the black of their pain, to the white of their fear.
De la negrul durerii lor, la albul fricii lor.
in the dust they die, while eden lies near.
în ţărână mor, în timp ce Edenul stă aproape.
the freedom bought, changed hands, was sold.
libertatea cumpărată, a schimbat mâinile, a fost vândută.
This heat of love has turned ice-cold
Această căldură a iubirii a devenit rece ca gheața
Nananana nananana, we just can't escape it
Nananana nananana, pur și simplu nu putem scăpa de ea
Nananana nananana, like flames reaching out from the sun
Nananana nananana, ca niște flăcări care ies de la soare
from the garden of love, been banished too long.
din grădina iubirii, a fost alungat prea mult timp.
And the balance will shift. between the week and the strong.
Și echilibrul se va schimba. intre saptamana si cei puternici.
Once they would beg and they would plead but now they demand.
Odată cerșeau și pledau, dar acum cer.
Divided by those that need and those that command
Împărțit între cei care au nevoie și cei care comandă
the freedom bought, changed hands, was sold.
libertatea cumpărată, a schimbat mâinile, a fost vândută.
This heat of love has turned ice-cold
Această căldură a iubirii a devenit rece ca gheața
and we never learn but we know too well,
și nu învățăm niciodată, dar știm prea bine,
heaven's died and gone to hell
raiul a murit și s-a dus în iad
Nananana nananana, we just can't escape it
Nananana nananana, pur și simplu nu putem scăpa de ea
Nananana nananana, like flames reaching out from the sun (2 times)
Nananana nananana, ca flăcările care ies de la soare (de 2 ori)
G (palm mute)
G (palm mute)
now you watch but you should have run,
Acum privești, dar ar fi trebuit să fugi,
like flames that leap from the base of the sun
ca nişte flăcări care sar de la baza soarelui
and you dream you're free but you'll awake.
și visezi că ești liber, dar te vei trezi.
too much too late, too much too late
prea mult prea târziu, prea mult prea târziu
Solo (chord during solo) G C F EFG C A# D
Solo (acord în timpul solo) G C F EFG C A# D
The freedom bought, changed hands, was sold.
Libertatea cumpărată, a schimbat mâinile, a fost vândută.
This heat of love has turned ice-cold
Această căldură a iubirii a devenit rece ca gheața
and we never learn but we know too well.
și nu învățăm niciodată, dar știm prea bine.
Heaven's died and gone to hell
Raiul a murit și s-a dus în iad
Nananana nananana, we just can't escape it
Nananana nananana, pur și simplu nu putem scăpa de ea
Nananana nananana, like flames reaching out from the sun (repeat till end)
Nananana nananana, ca niște flăcări care ies de la soare (repetă până la sfârșit)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.