When You Grow Songtekst Nederlandse Vertaling

Bernard Butler - Als je groeit

by Bernard Butler

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bernard Butler When You Grow

When car lights flash in your face
Wanneer autolichten in je gezicht knipperen
Your kind heart will give you away
Je vriendelijke hart zal je verraden
Don't keep us apart, don't lead us astray
Houd ons niet uit elkaar, laat ons niet op een dwaalspoor komen
Don't leave it to lay
Laat het niet liggen
When darkness keeps you awake
Wanneer de duisternis je wakker houdt
And demons lead you astray
En demonen leiden je op een dwaalspoor
Don't keep us apart, don't leave it to lay
Houd ons niet uit elkaar, laat het niet liggen
Don't you take this away
Haal dit niet weg
And when you grow, I'll give you away
En als je groeit, geef ik je weg
I'll lead you my way, I'll shield you from pain
Ik zal je op mijn manier leiden, ik zal je beschermen tegen pijn
Then when you love, I'll see that you're safe
Als je dan liefhebt, zal ik ervoor zorgen dat je veilig bent
I'll shield you from pain
Ik zal je beschermen tegen pijn
When god's love gets in your way
Als de liefde van God je in de weg staat
Remember child how you were made
Denk aan je kind, hoe je gemaakt bent
Don't keep us apart, don't lead us astray
Houd ons niet uit elkaar, laat ons niet op een dwaalspoor komen
Don't you leave it to lay
Laat het niet liggen
And behind these explanation
En achter deze uitleg
Lies the sweetest desperation
Daar schuilt de zoetste wanhoop
Won't keep us apart, it won't lead us astray
Het zal ons niet uit elkaar houden, het zal ons niet op een dwaalspoor brengen
I'll keep the demons at bay
Ik zal de demonen op afstand houden
And when you grow, I'll give you away
En als je groeit, geef ik je weg
I'll lead you my way, I'll shield you from pain
Ik zal je op mijn manier leiden, ik zal je beschermen tegen pijn
Then when you love, I'll see that you're safe
Als je dan liefhebt, zal ik ervoor zorgen dat je veilig bent
I'll shield you from pain
Ik zal je beschermen tegen pijn
And when you grow, I'll give you away
En als je groeit, geef ik je weg
I'll lead you my way, I'll shield you from pain
Ik zal je op mijn manier leiden, ik zal je beschermen tegen pijn
Then when you love, I'll see that you're safe
Als je dan liefhebt, zal ik ervoor zorgen dat je veilig bent
I'll shield you from pain
Ik zal je beschermen tegen pijn

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.