A Note That Read Letras Tradução em Português
Bert Sommer - uma nota que se lê
by Bert Sommer
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: E F#m7 E F#m7 E A E A
INTRODUÇÃO: E F#m7 E F#m7 E A E A
VERSE:
VERSÍCULO:
You could hear him screaming
Você podia ouvi-lo gritando
As he looked beyond the door
Enquanto ele olhava além da porta
His only son was lying
Seu único filho estava mentindo
In a heap upon the floor
Em uma pilha no chão
And from his wrists that opened wide
E de seus pulsos que se abriram
His life has flowed from deep insiiiiide
Sua vida fluiu de dentro de siiiiide profundo
CHORUS:
REFRÃO:
And in his hand a note that reeeeead
E na mão dele um bilhete que reeeeeeu
It's better if I'm dead
É melhor se eu estiver morto
'Cause his whole life was bad,
Porque toda a sua vida foi ruim,
All the times we never had
Todas as vezes que nunca tivemos
I can't say it's been nice because it wasn't
Não posso dizer que foi legal porque não foi
And, mama, please forgive me if I messed the rug
E, mamãe, por favor, me perdoe se eu baguncei o tapete
But you can have it cleaned tomorrow
Mas você pode limpá-lo amanhã
Oh, and you'll find some excuse
Ah, e você encontrará alguma desculpa
To tell your garden club
Para contar ao seu clube de jardinagem
I'm sure they'll all express their sorrow
Tenho certeza que todos expressarão sua tristeza
VERSE:
VERSÍCULO:
You could see them running
Você poderia vê-los correndo
As they tried to get some help
Enquanto eles tentavam conseguir alguma ajuda
Yeah, the neighboors all were pourin' in
Sim, todos os vizinhos estavam entrando
To say how bad they felt
Para dizer o quão mal eles se sentiram
How could this happen in our town
Como isso pôde acontecer em nossa cidade
I hope it doesn't get around
Espero que não se espalhe
CHORUS:
REFRÃO:
And in his hand a note that reeeeeead
E em sua mão um bilhete que reeeeeead
It's better if I'm dead
É melhor se eu estiver morto
'Cause his whole life was bad,
Porque toda a sua vida foi ruim,
All the times we never had
Todas as vezes que nunca tivemos
I can't say it's been nice because it wasn't
Não posso dizer que foi legal porque não foi
And, daddy, even this can have a good side
E, papai, até isso pode ter um lado bom
'Cause here's your chance for cutting all my hair off
Porque aqui está sua chance de cortar todo o meu cabelo
Oh, and from today I'll never let you down again
Ah, e a partir de hoje nunca mais vou decepcionar você
'Cause now your biggest problem is taken care of
Porque agora o seu maior problema está resolvido
OUTRO:
OUTRO:
Em Em C D G G F#m Em7 - FADE OUT
Em Em C D G G F#m Em7 - FADE OUT
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.