Jennifer Liedtext Deutsche Übersetzung

The Mudcat Caf TM
Das Mudcat Café TM
Thread #79340 Message #1765433
Thread #79340 Nachricht #1765433
Posted By: GUEST,yian
Gepostet von: GUEST,yian
21-Jun-06 - 08:09 AM
21.06.06 – 08:09 Uhr
Thread Name: Woodstock performer Bert Sommers - info?
Threadname: Woodstock-Darsteller Bert Sommers – Infos?
Subject: RE: Bert Sommers / Bert Sommer
Betreff: RE: Bert Sommers / Bert Sommer
these should be the guitar tabs of the song if somebody likes to play it :) bye bye
Das sollten die Gitarren-Tabs des Liedes sein, wenn jemand es gerne spielen möchte :) Tschüss
Jennifer
Jennifer
Jennifer's heaven, for jenny I'd stay
Jennifers Himmel, für Jenny würde ich bleiben
Skin shining white as a dove
Haut strahlend weiß wie eine Taube
lying beside her I melted away
Als ich neben ihr lag, schmolz ich dahin
into her river of love
in ihren Fluss der Liebe
Whoa, I'm lost in a maze
Whoa, ich bin in einem Labyrinth verloren
counting the ways that she smiles
Ich zähle, wie sie lächelt
time is slipping away, yeah
Die Zeit vergeht, ja
lost in the arms of her love
verloren in den Armen ihrer Liebe
so gentle and wild
so sanft und wild
Jennifer's something you handle with care
Jennifer ist etwas, mit dem man mit Sorgfalt umgeht
fragile as crystals of glass
zerbrechlich wie Glaskristalle
Jennifers lips are as soft as the air
Jennifers Lippen sind so weich wie die Luft
kissing her here in the grass
küsste sie hier im Gras
Whoa, I'm lost in a maze
Whoa, ich bin in einem Labyrinth verloren
counting the ways that she smiles
Ich zähle, wie sie lächelt
and time is slipping away, yeah
und die Zeit vergeht, ja
lost in the arms of her love
verloren in den Armen ihrer Liebe
so gentle and wild
so sanft und wild
Jennifer's heaven, for jenny I'd stay
Jennifers Himmel, für Jenny würde ich bleiben
skin shining white as a dove
Haut strahlend weiß wie eine Taube
lying beside her I melted away
Als ich neben ihr lag, schmolz ich dahin
into her river of love
in ihren Fluss der Liebe
into her river of love
in ihren Fluss der Liebe
into her river of love
in ihren Fluss der Liebe
Big, big thanks to the original poster!
Vielen, vielen Dank an das Originalplakat!
http://www.bertsommer.com ----> this dude played at woodstock! sadly almost forgotten
http://www.bertsommer.com ----> Dieser Typ hat in Woodstock gespielt! leider fast vergessen