Damla Damla Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Başta yine kavak yelleri eser
Najpierw znów wieje topolowy wiatr
Gönül ince bir sızı sezer
Serce czuje lekki ból
Tam bize gülmüşken
Właśnie wtedy, gdy się z nas śmiałeś
Talih yine yan mı çizer
Czy los znów się odwróci?
Aşkta, giden olur gitmeyen olur
W miłości są tacy, którzy odchodzą i są tacy, którzy nie odchodzą
Yine dengi dengini bulur
Znów jego mecz znajduje swojego partnera
Tam bize gelmişken
Właśnie wtedy, kiedy do nas przyszedłeś
İnadına hep bizi mi bulur
Czy zawsze znajduje nas na złość?
Damla damla düştü aşk
Miłość spadała kropla po kropli
Yine gözlerime
Znowu na moje oko
Hangi yalancı söz dokundu
Które kłamliwe słowa dotknęły
Göz bebeklerine
uczniom
Sensiz kalmışsa bir yanım
Jeśli część mnie zostanie bez Ciebie
Ne kalır geriye
Co pozostaje?
Ben hep nefes nefes duadayım
Zawsze modlę się bez tchu
Yüzünü dönme diye
Żebyś nie odwrócił twarzy
Yanına gelen olur seni de gören olur
Będą ludzie, którzy do ciebie przyjdą i będą ludzie, którzy cię zobaczą.
Çamur at izi kalır sana inanan olur
Ślady koni błotnistych pozostaną, ktoś w Ciebie uwierzy
Döndüm yine kendi kendime yüzüm
Znowu zwróciłem się do siebie
Ne seni görür deli özüm
Co on o tobie widzi, moje szalone ja?
Tam göze gelmişken
Chociaż jesteś prosto w oko
Nazarlara geldi sözüm
Moje słowo dotarło do złego oka
Aşkta, giden olur gitmeyen olur
W miłości są tacy, którzy odchodzą i są tacy, którzy nie odchodzą
Yine kendi rengini bulur
Znowu odnajduje swój kolor
Tam da tükenmişken
Właśnie wtedy, gdy jesteś wyczerpany
Halimi anlayan o olur
To on zrozumie moją sytuację
N
N