Casablanca Songtekst Nederlandse Vertaling

Casablanca - Bertie Higgins
Casablanca-Bertie Higgins
(capo 2nd fret)
(capo 2e fret)
intro Am-fill 4x
intro Am-fill 4x
H|--3s5-----3--5--1--3--1--3--|
H|--3s5-----3--5--1--3--1--3--|
Am Dm7 (F E D C) - tones
Am Dm7 (F E D C) - tonen
I fell in love with you watching Casablanca
Ik werd verliefd toen je naar Casablanca keek
ch /ch
ch /ch
G (H) Cmaj7/E
G (H) Cmaj7/E
Back row at the drive in show in the flickering light
Achterste rij bij de drive-in-show in het flikkerende licht
Popcorn and cokes beneath the stars became champagne and caviar
Popcorn en cola onder de sterren werden champagne en kaviaar
G Am-fill 1x
G Am-vulling 1x
Making love on a long hot summers night
De liefde bedrijven op een lange hete zomeravond
I thought you fell in love with me watching Casablanca
Ik dacht dat je verliefd werd toen ik naar Casablanca keek
Holding hands 'neath the paddle fans in Rick's candle lit cafe
Hand in hand onder de paddle-fans in Rick's met kaarsen verlichte café
Hiding the shadows from the spots, a rocky moonlight in your arms
De schaduwen verbergen voor de plekken, een rotsachtig maanlicht in je armen
Making magic in the movies in my old Chevrolet
Magie maken in de films in mijn oude Chevrolet
ch /ch
ch /ch
Oooh, a kiss is still a kiss in Casablanca
Oooh, een kus is nog steeds een kus in Casablanca
ch /ch
ch /ch
But kiss is not a kiss without your sigh
Maar een kus is geen kus zonder jouw zucht
Please come back to me in Casablanca
Kom alsjeblieft terug naar Casablanca
G Am-fill 2x
G Am-fill 2x
I love you more and more each day as time goes by
Ik hou elke dag meer en meer van je naarmate de tijd verstrijkt
solo (verse chords)
solo (versakkoorden)
I guess there're many broken hearts in Casablanca
Ik denk dat er veel gebroken harten zijn in Casablanca
You know I've never really been there so I don't know
Weet je, ik ben er nog nooit geweest, dus ik weet het niet
I guess our love story will never be seen on the big wide silver screen
Ik denk dat ons liefdesverhaal nooit op het grote witte witte doek zal verschijnen
But it hurts just as bad when I had to watch it go
Maar het doet net zo'n pijn als ik het moest zien verdwijnen
Dm7 G Am-fill
Dm7 G Am-fill
I love you more and more each day as time goes by
Ik hou elke dag meer en meer van je naarmate de tijd verstrijkt
outro Am
outro Am