Backwater Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

Article 501 of rec.music.makers.guitar.tablature:
المادة 501 من rec.music.makers.guitar.tablature:
Newsgroups: rec.music.makers.guitar.tablature
مجموعات الأخبار: rec.music.makers.guitar.tablature
Path: nevada.edu!uunet!ftpbox!mothost!white!rtsg.mot.com!yoshizaw
المسار: nevada.edu!uunet!ftpbox!mothost!white!rtsg.mot.com!yoshizaw
From: yoshizaw@rtsg.mot.com (Takahito Yoshizawa)
من: yoshizaw@rtsg.mot.com (تاكاهيتو يوشيزاوا)
Subject: Backwater Blues Tab
الموضوع: علامة التبويب Backwater Blues
Message-ID:
معرف الرسالة:
Sender: news@rtsg.mot.com
المرسل: news@rtsg.mot.com
Nntp-Posting-Host: adobe
مضيف النشر Nntp: adobe
Organization: Motorola Inc., Cellular Infrastructure Group
المنظمة: شركة موتورولا، مجموعة البنية التحتية الخلوية
Distribution: usa
التوزيع: الولايات المتحدة الأمريكية
Date: Wed, 9 Dec 1992 22:02:19 GMT
التاريخ: الأربعاء 9 ديسمبر 1992 الساعة 22:02:19 بتوقيت جرينتش
Lines: 71
الخطوط: 71
Hello folks.
مرحبا ايها الناس.
I've been a constant reader of this newsgroup, but never contributed
لقد كنت قارئًا دائمًا لمجموعة الأخبار هذه، لكنني لم أساهم مطلقًا
anything so far. So, I decided to take some time and type up some tab
أي شيء حتى الآن. لذلك، قررت أن أستغرق بعض الوقت وأكتب بعض علامات التبويب
stuff during my work. ;^) Following is a blues tune called "Backwater
الاشياء خلال عملي. ؛^) فيما يلي نغمة موسيقى البلوز تسمى "Backwater
Blues" that I happened to find in a magazine called "Accoustic Guitar
"البلوز" الذي صادف أن وجدته في مجلة تسمى "الغيتار الصوتي".
yesterday at a nearby CD shop. It wasn't so hard and fun to play.
أمس في متجر أقراص مضغوطة قريب. لم يكن الأمر صعبًا وممتعًا للعب.
Since tab form can't express time interval, I hope you will figure
نظرًا لأن نموذج علامة التبويب لا يمكنه التعبير عن الفاصل الزمني، آمل أن تفهم ذلك
that out by feeling. Once you get used to the progression, you can
ذلك عن طريق الشعور. بمجرد أن تعتاد على التقدم، يمكنك ذلك
also enjoy improvising your own style too.
استمتع أيضًا بارتجال أسلوبك الخاص أيضًا.
Backwater Blues (Words, Music by Bessie Smith)
موسيقى البلوز الراكدة (كلمات، موسيقى بيسي سميث)
Intro Verse
مقدمة الآية
|------------------------|--------0----||:------3--------|--------2---2--|
|------------------------|--------0----||:------3--------|--------2---2--|
|------------------------|--0-1-2------||:---------------|-0------0------|
|------------------------|--0-1-2------||:---------------|-0------0------|
Fill
ملء
Fill
ملء
Turn-Around Ending
نهاية الدوران
|------0---------|-----------0----:||-----3---2---1-|------------|--2----|-||
|------0---------|-----------0----:||-----3---2---1-|------------|--2----|-||
|----------------|---0-1-2--------:||---------------|-2-4--------|--2----|-||
|----------------|---0-1-2--------:||---------------|-2-4--------|--2----|-||
Chord
وتر
enjoy!
استمتع!
Takahito Yoshizawa
تاكاهيتو يوشيزاوا