Backwater Blues Текст Песни Перевод на Русский

Article 501 of rec.music.makers.guitar.tablature:
Статья 501 таблицы Rec.music.makers.guitar.tablature:
Newsgroups: rec.music.makers.guitar.tablature
Группы новостей: Rec.music.makers.guitar.tablature.
Path: nevada.edu!uunet!ftpbox!mothost!white!rtsg.mot.com!yoshizaw
Путь: nevada.edu!uunet!ftpbox!mothost!white!rtsg.mot.com!yoshizaw
From: yoshizaw@rtsg.mot.com (Takahito Yoshizawa)
От: yoshizaw@rtsg.mot.com (Такахито Ёсидзава)
Subject: Backwater Blues Tab
Тема: Вкладка «Блюз заводи»
Message-ID:
Идентификатор сообщения:
Sender: news@rtsg.mot.com
Отправитель: news@rtsg.mot.com
Nntp-Posting-Host: adobe
Nntp-Posting-Host: Adobe
Organization: Motorola Inc., Cellular Infrastructure Group
Организация: Motorola Inc., Группа сотовой инфраструктуры
Distribution: usa
Распространение: США
Date: Wed, 9 Dec 1992 22:02:19 GMT
Дата: среда, 9 декабря 1992 г., 22:02:19 по Гринвичу.
Lines: 71
Линий: 71
Hello folks.
Привет, ребята.
I've been a constant reader of this newsgroup, but never contributed
Я был постоянным читателем этой группы новостей, но никогда не участвовал в ней.
anything so far. So, I decided to take some time and type up some tab
ничего пока. Итак, я решил потратить немного времени и набрать вкладку
stuff during my work. ;^) Following is a blues tune called "Backwater
вещи во время моей работы. ;^) Далее следует блюзовая мелодия под названием "Backwater".
Blues" that I happened to find in a magazine called "Accoustic Guitar
Блюз», который мне довелось найти в журнале «Акустическая гитара».
yesterday at a nearby CD shop. It wasn't so hard and fun to play.
вчера в ближайшем магазине компакт-дисков. Играть было не так сложно и весело.
Since tab form can't express time interval, I hope you will figure
Поскольку форма вкладки не может отображать временной интервал, я надеюсь, вы поймете
that out by feeling. Once you get used to the progression, you can
это через чувство. Как только вы привыкнете к прогрессу, вы сможете
also enjoy improvising your own style too.
также наслаждайтесь импровизацией в своем собственном стиле.
Backwater Blues (Words, Music by Bessie Smith)
Backwater Blues (слова и музыка Бесси Смит)
Intro Verse
Вступительный стих
|------------------------|--------0----||:------3--------|--------2---2--|
|------------------------|--------0----||:------3--------|--------2---2--|
|------------------------|--0-1-2------||:---------------|-0------0------|
|------------------------|--0-1-2------||:---------------|-0------0------|
Fill
Заполнить
Fill
Заполнить
Turn-Around Ending
Поворотная концовка
|------0---------|-----------0----:||-----3---2---1-|------------|--2----|-||
|------0---------|-----------0----:||-----3---2---1-|------------|--2----|-||
|----------------|---0-1-2--------:||---------------|-2-4--------|--2----|-||
|----------------|---0-1-2--------:||---------------|-2-4--------|--2----|-||
Chord
Аккорд
enjoy!
наслаждайтесь!
Takahito Yoshizawa
Такахито Ёсидзава