Boyfriend Songtekst Nederlandse Vertaling

Beste kust - vriend

by Best Coast

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Best Coast Boyfriend

I wish he was my boyfriend
Ik wou dat hij mijn vriendje was
I wish he was my boyfriend
Ik wou dat hij mijn vriendje was
I'd love him to the very end
Ik zou van hem houden tot het einde
But instead he's just a friend
Maar in plaats daarvan is hij gewoon een vriend
I wish he was my boyfriend
Ik wou dat hij mijn vriendje was
There's nothing worse than sitting all alone at home
Er is niets erger dan helemaal alleen thuis zitten
And waiting waiting waiting waiting by the phone
En wachten wachten wachten wachten bij de telefoon
I hope that he's at home
Ik hoop dat hij thuis is
Waiting by his phone
Wachtend bij zijn telefoon
I wonder if he knows
Ik vraag me af of hij het weet
That I want him
Dat ik hem wil
I wish he was my boyfriend
Ik wou dat hij mijn vriendje was
I wish he was my boyfriend
Ik wou dat hij mijn vriendje was
I'd love him to the very end but instead he's just a friend
Ik zou tot het einde toe van hem houden, maar in plaats daarvan is hij gewoon een vriend
I wish he was my boyfriend
Ik wou dat hij mijn vriendje was
The other girl is not like me
Het andere meisje is niet zoals ik
She's prettier and skinnier
Ze is mooier en magerder
She has a college degree
Ze heeft een universitair diploma
I dropped out when I was seventeen
Ik stopte ermee toen ik zeventien was
If only I could get her out of the picture
Kon ik haar maar uit beeld krijgen
Then he would know how much I want him
Dan zou hij weten hoe graag ik hem wil
One day I'll make him mine
Op een dag zal ik hem de mijne maken
And we'll be together all the time
En we zullen de hele tijd samen zijn
We'll sit and watch the sun rise
We gaan zitten en kijken naar de zonsopgang
And gaze into eachother's eyes
En kijk elkaar in de ogen
And know that he knows
En weet dat hij het weet
I know that he knows
Ik weet dat hij het weet
That he wants to be my boyfriend
Dat hij mijn vriendje wil zijn
Boyfriend
Vriendje
Boyfriend
Vriendje
I'd love him to the very end
Ik zou van hem houden tot het einde
But instead he's just a friend
Maar in plaats daarvan is hij gewoon een vriend
I wish he was my boyfriend
Ik wou dat hij mijn vriendje was
I wish he was my boyfriend
Ik wou dat hij mijn vriendje was
I'd love him to the very end
Ik zou van hem houden tot het einde
But instead he's just a friend
Maar in plaats daarvan is hij gewoon een vriend
I wish he was my boyfriend
Ik wou dat hij mijn vriendje was

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.