Fine Without You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

If you spend all your life comparing yourself to her
Eğer tüm hayatını kendini onunla karşılaştırarak geçirirsen
Eventually you will find there's no one like you in this world
Eninde sonunda bu dünyada senin gibi birinin olmadığını anlayacaksın
I know it's hard I know it's hard to understand
Zor olduğunu biliyorum, anlaşılması zor olduğunu biliyorum
But you've got to let it go
Ama gitmesine izin vermelisin
The situation's out of your hands
Durum senin elinde değil
If you spend all your life chasing after him
Eğer bütün hayatını onun peşinde koşarak geçirirsen
Eventually you will find it never was right to begin
Sonunda başlamanın asla doğru olmadığını anlayacaksın
I know it is hard I know it's hard to understand
Zor olduğunu biliyorum, anlaşılması zor olduğunu biliyorum
But you've got to let it go
Ama gitmesine izin vermelisin
The situation's out of your hands
Durum senin elinde değil
Sometimes I feel like I've been living a lie
Bazen bir yalanı yaşıyormuşum gibi hissediyorum
I always tried but it was never enough
Hep denedim ama asla yeterli olmadı
It got so tough out there without you
Sensiz orası çok zordu
And now I pace alone in my room
Ve şimdi odamda tek başıma yürüyorum
F(stop) G(stop) F(stop)
F(durdur) G(durdur) F(durdur)
Wondering how to be fine without you
Sensiz nasıl iyi olacağımı merak ediyorum
If you spend all your life wasting all of your time
Eğer tüm hayatını tüm zamanını boşa harcayarak geçirirsen
Eventually you will drive yourself out of your mind
Sonunda kendini aklından çıkaracaksın
I know it's hard I know it's hard to understand
Zor olduğunu biliyorum, anlaşılması zor olduğunu biliyorum
But you've got to let it go
Ama gitmesine izin vermelisin
The situation's out of your hands
Durum senin elinde değil
Sometimes I feel like I've been living a lie
Bazen bir yalanı yaşıyormuşum gibi hissediyorum
I always tried but it was never enough
Hep denedim ama asla yeterli olmadı
It got so tough out there without you
Sensiz orası çok zordu
And now I pace alone in my room
Ve şimdi odamda tek başıma yürüyorum
F(stop) G(stop) F(stop)
F(durdur) G(durdur) F(durdur)
Wondering how to be fine without you
Sensiz nasıl iyi olacağımı merak ediyorum
Time, it was off
Zaman, kapalıydı
Feelings got caught
Duygular yakalandı
Now I can't quit
Şimdi vazgeçemiyorum
It makes me sick
Bu beni hasta ediyor
Said and done
Söyledim ve yaptım
I can't have fun
eğlenemiyorum
I'm not fine without you
sensiz iyi değilim
End with all strummed once: F F G G C
Hepsi bir kez tıngırdatılarak bitirin: F F G G C