Honey Paroles Traduction Française

Meilleure Côte - Miel

by Best Coast

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Best Coast Honey

It's basically just:
En gros, c'est juste :
(but the Em after the 'oohs' could quite easily be an Am instead!)
(mais le Em après les « oohs » pourrait très facilement être un Am à la place !)
hope it's alright!, this is my first one of these...
j'espère que tout va bien !, c'est mon premier d'entre eux...
Honey, you're so fine, I wanna be with you all of the time
Chérie, tu vas si bien, je veux être avec toi tout le temps
Ooh, I couldn't tell you just how much, I love you
Ooh, je ne pourrais pas te dire à quel point je t'aime
Ooh, But now that you're mine I'll tell you all the time
Ooh, mais maintenant que tu es à moi, je te le dirai tout le temps
Honey, you're so sweet, I wanna be with you every week
Chérie, tu es si gentille, je veux être avec toi chaque semaine
(Ooh) I couldn't tell you just how much, I loved you
(Ooh) Je ne pouvais pas te dire à quel point je t'aimais
(Ooh) but now that you're mine, I'll tell you all the time
(Ooh) mais maintenant que tu es à moi, je te le dirai tout le temps
Honey, Honey, Honey, Honey,
Chérie, chérie, chérie, chérie,
(Ooh) You're so good to me when you're away
(Ooh) Tu es si gentil avec moi quand tu es absent
(Ooh) But when you get home you don't have much to say
(Ooh) Mais quand tu rentres à la maison tu n'as pas grand chose à dire
(Ooh) I doesn't matter to me, no way
(Ooh) Je n'ai pas d'importance pour moi, pas question
(Ooh) All I want is for you to stay
(Ooh) Tout ce que je veux c'est que tu restes
Honey, Honey, Honey, Honey, Honey, Honey, Honey, Honey, Honeyyyy
Chérie, chérie, chérie, chérie, chérie, chérie, chérie, chérie, chérie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.