My Life كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my very first tab, so hopefully I tabbed this simple song perfectly.
هذه هي علامة التبويب الأولى لي، لذا آمل أن أكون قد قمت بتبويب هذه الأغنية البسيطة بشكل مثالي.
Towards the end ("my mom was right.."), I wasn't sure if it was an Am or a C that came
في النهاية ("كانت أمي على حق.")، لم أكن متأكدًا مما إذا كان قد جاء Am أو C
after the Em. I played it to see which one was correct, and both sounded plausible to me,
بعد إم. لقد قمت بتشغيلها لمعرفة أي منها كان على صواب، وبدا كلاهما معقولًا بالنسبة لي،
so yeah.. enjoy (:
نعم .. استمتع (:
When I go on airplanes, I listen to your voice
عندما أسافر بالطائرة، أستمع إلى صوتك
And when I go to sleep at night, I'm wishing for a choice
وعندما أذهب للنوم ليلاً، أتمنى أن يكون لدي خيار
To go back in time
للعودة في الوقت المناسب
Makes what's wrong feel right
يجعل ما هو خطأ يشعر بأنه صواب
To go back in time
للعودة في الوقت المناسب
Makes what's wrong feel right, feel right
يجعل ما هو خطأ يشعر بأنه صحيح، ويشعر بأنه على حق
(Guitar Fill: G, Em, C, Am x2)
(تعبئة الجيتار: G، Em، C، Am x2)
All the things I'm taking are making me insane
كل الأشياء التي أتناولها تجعلني مجنونًا
And when I go to sleep at night, I'm wishing for a change.
وعندما أذهب للنوم ليلاً، أتمنى التغيير.
To go back in time
للعودة في الوقت المناسب
Makes what's wrong feel right
يجعل ما هو خطأ يشعر بأنه صواب
To go back in time
للعودة في الوقت المناسب
Makes what's wrong feel right, feel right
يجعل ما هو خطأ يشعر بأنه صحيح، ويشعر بأنه على حق
My mom was right
كانت أمي على حق
I don't want to die
لا أريد أن أموت
I want to live my life
أريد أن أعيش حياتي
My mom was right
كانت أمي على حق
I don't want to die
لا أريد أن أموت
I want to live my life
أريد أن أعيش حياتي
My life, my life, my life, my life
حياتي، حياتي، حياتي، حياتي
My life, my life, my life, my life, my life.
حياتي، حياتي، حياتي، حياتي، حياتي.
(Guitar Fill: G, Em, C, Am x2, end with G)
(تعبئة الجيتار: G، Em، C، Am x2، تنتهي بـ G)