The Only Place 歌詞 日本語訳

First submission ? be kind! I worked it out on uke, so I hope it transfers okay to guitar. Cheers!
初めての提出?親切にしてください！ウケで練習したので、ギターにうまく反映されることを願っています。乾杯！
INTRO: G Em C
G Em C のイントロ
We were born with sun in our teeth and in our hair
私たちは歯と髪に太陽を持って生まれてきました
When we get bored we like to sit around, sit around and stare
退屈すると、私たちは座って、座って、見つめるのが好きです
At the mountains, at the birds, at the ocean, at the trees
山で、鳥で、海で、木々で
We have fun, we have fun, we have fun when we please
私たちは楽しいです、楽しいです、私たちは好きなときに楽しんでいます
We wake up with the sun in our eyes
私たちは目に太陽が入って目覚めます
It's no surprise that we get so much done
私たちが多くのことを成し遂げるのは驚くべきことではありません
But we always, yes we always, we always have fun
でも、私たちはいつも、そう、私たちはいつも、いつも楽しんでいます
Yes we always, yes we always, we always have fun
はい、私たちはいつも、はい、私たちはいつも、私たちはいつも楽しんでいます
Why would you live anywhere else?
なぜ他の場所に住もうとするのですか？
Why would you live anywhere else?
なぜ他の場所に住もうとするのですか？
We've got the ocean, got the babes
私たちには海がある、女の子たちもいる
Got the sun, we've got the waves
太陽もあるし、波もある
This is the only place for me
ここが私にとって唯一の場所です
So leave your cold behind
だから風邪は放っておいてください
We're gonna make it to the beach on time
私たちは時間通りにビーチに到着するつもりです
Yeah leave the cold behind
そう、寒さは置いておいて
We're gonna make it to the beach on time
私たちは時間通りにビーチに到着するつもりです
Why would you live anywhere else?
なぜ他の場所に住もうとするのですか？
Why would you live anywhere else?
なぜ他の場所に住もうとするのですか？
We've got the ocean, got the babes
私たちには海がある、女の子たちもいる
Got the sun, we've got the waves
太陽もあるし、波もある
This is the only place This is the only place
ここが唯一の場所 ここが唯一の場所
This is the only place This is the only place
ここが唯一の場所 ここが唯一の場所
This is the only place for me
ここが私にとって唯一の場所です