Why I Cry Songtekst Nederlandse Vertaling

Why I Cry - Best Coast
Waarom ik huil - Beste kust
For ideal sound: use a crunch tone and reverb
Voor een ideaal geluid: gebruik een crunch-toon en galm
INTRO: G
INTRO: G
Look to the future, nothing's there
Kijk naar de toekomst, er is niets
Don't know why I even care
Ik weet niet waarom het mij zelfs maar kan schelen
Walk around in a haze,
Loop rond in een waas,
seems to be the way I spend my days
Het lijkt de manier te zijn waarop ik mijn dagen doorbreng
I'm stuck in the grey
Ik zit vast in het grijs
Turn around and no one's there,
Draai je om en er is niemand,
don't know why I even care
Ik weet niet waarom het mij zelfs maar kan schelen
Moods, they swing, the seasons change
Stemmingen, ze wisselen, de seizoenen veranderen
Is it you or am I to blame, I always complain
Ligt het aan jou of aan mij, ik klaag altijd
'Cause you seem to think you know everything
Omdat je lijkt te denken dat je alles weet
Yeah, you seem to think you know everything
Ja, je lijkt te denken dat je alles weet
But you don't know why I cry
Maar je weet niet waarom ik huil
You don't know why I cry
Je weet niet waarom ik huil
You don't know why I cry
Je weet niet waarom ik huil
You don't know why I cry
Je weet niet waarom ik huil
Before I can stay inside, Oh, how fast the time goes by
Voordat ik binnen kan blijven, Oh, wat gaat de tijd snel
Take a pill, spend the bills, seems to be the way I get my thrill
Een pil nemen, de rekeningen uitgeven, het lijkt de manier te zijn waarop ik mijn opwinding krijg
A never-ending hill
Een nooit eindigende heuvel
'Cause you seem to think you know everything
Omdat je lijkt te denken dat je alles weet
Yeah, you seem to think you know everything
Ja, je lijkt te denken dat je alles weet
But you don't know why I cry
Maar je weet niet waarom ik huil
You don't know why I cry
Je weet niet waarom ik huil
You don't know why I cry
Je weet niet waarom ik huil
You don't know why I cry
Je weet niet waarom ik huil
You don't know why I cry
Je weet niet waarom ik huil
You don't know why I cry
Je weet niet waarom ik huil
You don't know why I cry
Je weet niet waarom ik huil
You don't know why I cry
Je weet niet waarom ik huil
Why I cry
Waarom ik huil