Callous Letras Tradução em Português

I'm sorry the placement of the chords are a little off in the tab. I couldn't get
Lamento que o posicionamento dos acordes esteja um pouco errado na aba. eu não consegui
them to line up exactly right.
para que se alinhem exatamente da maneira certa.
Capo: 5
Capo: 5
I should have been careless, I should have been callous
Eu deveria ter sido descuidado, deveria ter sido insensível
underneath the street lamp's sodium glare
sob o brilho de sódio do poste de luz
I should have been thorough, I should have pushed you back your stubborn heart
Eu deveria ter sido minucioso, deveria ter empurrado você de volta, seu coração teimoso
and left you once and forever there
e deixei você de uma vez por todas lá
but I kissed you
mas eu te beijei
I smiled as I said goodbye
Eu sorri quando disse adeus
and I meant what I said
e eu quis dizer o que eu disse
this is a rough road you wed
este é um caminho difícil com o qual você se casou
I'm sitting here in Dallas, in a dive in Texas
Estou sentado aqui em Dallas, em um mergulho no Texas
with an ache like a forearm for the spoon
com uma dor como um antebraço para a colher
I am peeling back the labels, I'm spinning empty bottles on the bar
Estou retirando os rótulos, girando garrafas vazias no bar
lonely litters the room
solitário enche o quarto
and I miss you
e eu sinto sua falta
even more than you warned I would
ainda mais do que você avisou que eu faria
this is a bitch of a test
isso é um teste chato
this is my white flag at best
esta é minha bandeira branca na melhor das hipóteses
(no guitar on album ? Em)
(sem guitarra no álbum? Em)
step up, be brave, lay down you guard
Aproxime-se, seja corajoso, abaixe sua guarda
give in an inch, give up your heart
ceda um centímetro, desista do seu coração
just imagine how it'll feel if I let you take me home
imagine como seria se eu deixasse você me levar para casa
just imagine waking up sorry and alone
imagine acordar triste e sozinho
with my head upon your chest
com minha cabeça em seu peito
with my hand across my mouth
com a mão na boca
there are things in life I swore that I could live and do without
há coisas na vida que jurei que poderia viver e passar sem
but I swear that was before you found me
mas eu juro que isso foi antes de você me encontrar
I couldn't be careless, I couldn't be callous
Eu não poderia ser descuidado, não poderia ser insensível
on the night of our fourth of July
na noite do nosso quarto de julho
I couldn't be thorough, I couldn't push you back your stubborn heart
Eu não poderia ser minucioso, não poderia empurrar você de volta, seu coração teimoso
underneath the roman candle light
sob a luz das velas romanas
now I miss you
agora eu sinto sua falta
even more though I swore I never could
ainda mais que eu jurei que nunca poderia
this is a bitch of a test
isso é um teste chato
this is my white flag at best
esta é minha bandeira branca na melhor das hipóteses
of all the pretty places that I've been
de todos os lugares bonitos onde estive
honey none compare to you
querido, ninguém se compara a você
I am sorry through and through oooh aaah
Me desculpe por completo oooh aaah
Ooh aah aaah aah aah
Ooh aah aah aah aah
Oooh oh ooh and if you'll have me I am coming home to you.
Oooh oh ooh e se você me aceitar, estou voltando para casa para você.
Beth Amsel's website: http://www.bethamsel.org/pageone.html
Site de Beth Amsel: http://www.bethamsel.org/pageone.html