Callous Текст Песни Перевод на Русский

I'm sorry the placement of the chords are a little off in the tab. I couldn't get
Мне жаль, что расположение аккордов на вкладке немного неправильное. я не мог получить
them to line up exactly right.
чтобы они выстроились точно правильно.
Capo: 5
Капо: 5
I should have been careless, I should have been callous
Я должен был быть неосторожным, я должен был быть бессердечным
underneath the street lamp's sodium glare
под натриевым светом уличного фонаря
I should have been thorough, I should have pushed you back your stubborn heart
Я должен был быть тщательным, я должен был оттолкнуть тебя от твоего упрямого сердца.
and left you once and forever there
и оставил тебя там раз и навсегда
but I kissed you
но я поцеловал тебя
I smiled as I said goodbye
Я улыбнулся, прощаясь
and I meant what I said
и я имел в виду то, что сказал
this is a rough road you wed
это трудная дорога, ты женишься
I'm sitting here in Dallas, in a dive in Texas
Я сижу здесь, в Далласе, в погружении в Техасе.
with an ache like a forearm for the spoon
с болью, словно предплечье от ложки
I am peeling back the labels, I'm spinning empty bottles on the bar
Я отклеиваю этикетки, кручу пустые бутылки на барной стойке.
lonely litters the room
одинокий засоряет комнату
and I miss you
и я скучаю по тебе
even more than you warned I would
даже больше, чем ты предупреждал, я бы сделал
this is a bitch of a test
это какой-то тест
this is my white flag at best
в лучшем случае это мой белый флаг
(no guitar on album ? Em)
(в альбоме нет гитары? Эм)
step up, be brave, lay down you guard
подойди, будь храбрым, стой на страже
give in an inch, give up your heart
сдайся на дюйм, отдай свое сердце
just imagine how it'll feel if I let you take me home
только представь, каково будет, если я позволю тебе отвезти меня домой
just imagine waking up sorry and alone
только представь, что ты просыпаешься в сожалении и одиночестве
with my head upon your chest
с головой на твоей груди
with my hand across my mouth
зажав рукой рот
there are things in life I swore that I could live and do without
в жизни есть вещи, без которых я поклялся жить и обходиться
but I swear that was before you found me
но клянусь, это было до того, как ты меня нашел
I couldn't be careless, I couldn't be callous
Я не мог быть небрежным, я не мог быть бессердечным
on the night of our fourth of July
в ночь на четвертое июля
I couldn't be thorough, I couldn't push you back your stubborn heart
Я не мог быть тщательным, я не мог оттолкнуть тебя от твоего упрямого сердца.
underneath the roman candle light
под римскими свечами
now I miss you
теперь я скучаю по тебе
even more though I swore I never could
даже больше, хотя я клялся, что никогда не смогу
this is a bitch of a test
это какой-то тест
this is my white flag at best
в лучшем случае это мой белый флаг
of all the pretty places that I've been
из всех красивых мест, где я был
honey none compare to you
дорогая, никто не сравнится с тобой
I am sorry through and through oooh aaah
Мне очень жаль, ох, ааа
Ooh aah aaah aah aah
Ох ааааааааааааа
Oooh oh ooh and if you'll have me I am coming home to you.
Ооооооооо, и если ты примешь меня, я вернусь домой к тебе.
Beth Amsel's website: http://www.bethamsel.org/pageone.html
Веб-сайт Бет Амзель: http://www.bethamsel.org/pageone.html.