Caught Out in the Rain Songtekst Nederlandse Vertaling

I'm under your spell
Ik ben onder jouw betovering
Ain't nobody's business
Dat zijn niemands zaken
I'm already there
Ik ben er al
And it ain't nobody's business
En het zijn niemands zaken
Every time he walks out the door
Elke keer als hij de deur uitloopt
I wonder if he's ever coming back
Ik vraag me af of hij ooit terugkomt
But I can't help but love the taste of danger baby
Maar ik kan het niet helpen, maar ik hou van de smaak van gevaar, schat
And the howl and the wind and the rough of his hands
En het gehuil en de wind en de ruwe handen
horus
horus
I got caught out in the rain
Ik werd overvallen door de regen
If I die I don't care I'm in love
Als ik sterf, maakt het mij niet uit, ik ben verliefd
I'm in love, I'm in love with this man
Ik ben verliefd, ik ben verliefd op deze man
I got caught out, caught out, caught out
Ik werd betrapt, betrapt, betrapt
In the rain
In de regen
I heard him crying in his sleep last night
Ik hoorde hem gisteravond huilen in zijn slaap
No man wants to be told that he's been crying
Niemand wil horen dat hij heeft gehuild
When he wakes up I tell him it's gonna be alright
Als hij wakker wordt, zeg ik hem dat het goed komt
But I know that he knows that I'm just lying
Maar ik weet dat hij weet dat ik alleen maar lieg
Pre-horus
Pre-horus
I heard he shot a man down in the street
Ik hoorde dat hij een man op straat neerschoot
And it tore his soul apart
En het verscheurde zijn ziel
Last night when he was making love to me
Gisteravond toen hij de liefde met mij aan het bedrijven was
There was a, another woman in his heart
Er was een andere vrouw in zijn hart
horus
horus
I got caught out in the rain
Ik werd overvallen door de regen
If I die I don't care I'm in love
Als ik sterf, maakt het mij niet uit, ik ben verliefd
I'm in love, I'm in love with this man
Ik ben verliefd, ik ben verliefd op deze man
I got caught out, caught out, caught out
Ik werd betrapt, betrapt, betrapt
In the rain, in the rain
In de regen, in de regen
horus
horus
I got caught out in the rain
Ik werd overvallen door de regen
If I die I don't care, I don't care
Als ik sterf, kan het me niet schelen, het maakt me niet uit
I'm in love, I'm in love
Ik ben verliefd, ik ben verliefd
I got caught out, caught out, caught out
Ik werd betrapt, betrapt, betrapt
In the rain, in the rain
In de regen, in de regen
In his name
Op zijn naam
In his pain
In zijn pijn
Ain't nobody's business
Dat zijn niemands zaken
Ain't nobody, ain't nobody, ain't nobody's business
Is niemand iets, is niemand, zijn niemands zaken
I won't kiss and tell
Ik zal niet kussen en het vertellen
Like a spell
Als een spreuk