Live as You Dream 歌詞 日本語訳
ベス・オートン - 夢のように生きる
by Beth Orton
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
/o/Orton_Beth/Live_as_you_dream.crd
/o/Orton_Beth/Live_as_you_dream.crd
the strumming.
ストラミング。
(intro):
(イントロ):
If there's something you wanna do
何かやりたいことがあれば
you'll know when you've seen it through
それを見通せば分かるでしょう
yeah we live as we dream alone
そう、僕らは一人で夢を見るように生きている
but that's not all you've ever known
でもそれがあなたが知っているすべてではありません
stop look listen I can find you
立ち止まって見て聞いてください、あなたを見つけることができます
I've been standing right beside you
私はあなたのすぐそばに立っていました
you don't have to remind me
思い出さなくてもいいよ
G *g f# e d
G *g f# e d
I know and I won't let go
わかってる、そして手放すつもりはない
and if you've taken me for someone who cares
そしてもしあなたが私を気にかけてくれる人だと思っていたら
then there's a dream I know we both have shared
それから私たち二人が共有した夢があると知っています
if I talk to you after all's been done then
すべて終わってから話しかけたら
our love will find home wherever we've gone
私たちの愛はどこへ行っても故郷を見つけるでしょう
A G D (Go D)
A G D (ゴー D)
and you're not the ooo-oonly one
そしてあなたは特別な人ではありません
but there's something I wanna to show
でも見せたいものがある
though I'm not sure that I should do so
そうすべきかどうかはわかりませんが
and we live all our dreams for free
そして私たちはすべての夢を無料で生きます
but that's not all they ever could be
しかしそれだけではありません
stop look listen I can find you
立ち止まって見て聞いてください、あなたを見つけることができます
I've been standing right beside you
私はあなたのすぐそばに立っていました
you don't have to remind me
思い出さなくてもいいよ
G *g f# e d
G *g f# e d
I know and I won't let go
わかってる、そして手放すつもりはない
but I've done taken you for someone who cares
でも私はあなたを気にかけてくれる人だと思ったの
then there's a dream I know we both have shared
それから私たち二人が共有した夢があると知っています
if you talk to me after what's been said then
言われた後に私に話しかけたら
I know there's a home wherever we're led
私たちが導かれるところならどこにでも家があることを知っています
and you're not the only one
そしてあなただけではありません
you're not the only one
あなただけではありません
and if you've taken me for someone who cares
そしてもしあなたが私を気にかけてくれる人だと思っていたら
then there's a dream I hope we both can share
それから私たち二人が分かち合える夢がある
if I talk to you after what's been said well
よく言われた後であなたに話したら
you have made this home wherever we're led
私たちがどこに導かれても、あなたはこの家を作ってくれました
D(X) D/C#
D(X) D/C#
and you're not the only one
そしてあなただけではありません
G *g f# e d
G *g f# e d
you're not the only one
あなただけではありません
we live as we dream alone
私たちは一人で夢を見るように生きています
but that's not all you've shown
でもあなたが示したのはそれだけではありません
we-live-as-we dream alone
私たちは一人で夢を見ながら生きています
*g f# e d
*g f# e d
and that's not all we've known
私たちが知っているのはそれだけではありません
we-live-as-we dreeeeeeam alooone
we-live-as-we dreeeeeam alooone
that's not aaaaaall you've shoooown
それは違うよ、あなたがやったことはすべて
* g f# e d is :
* g f# e d は:
EAGDBe
EAGDBe
320003 - Go
320003 - 行く
9 12 12 11 10 10 - D/C#
9 12 12 11 10 10 - D/C#
Something like that anyway
とにかくそういうもの
Nic
ニック
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
