Pass in Time Songtekst Nederlandse Vertaling

Tuning = Standard
Afstemming = Standaard
So much stays unknown till the time has come
Er blijft zoveel onbekend tot de tijd daar is
Did you imagine you could ever be so strong
Had je gedacht dat je ooit zo sterk zou kunnen zijn?
Then watch your fear just turn into relief
Zie dan hoe je angst verandert in opluchting
Your sea of doubt become your own belief
Je zee van twijfel wordt je eigen geloof
Though tears don't come to cry some grief away
Hoewel tranen niet komen om wat verdriet weg te huilen
The tears will help to keep your need at bay
De tranen zullen je helpen je behoefte op afstand te houden
So come on now, come on now, child
Dus kom op, kom op, kind
You're here just a while
Je bent hier nog maar even
Come on now, come on now, child
Kom op, kom op, kind
You're here just a while
Je bent hier nog maar even
A mother told me just before she died
Een moeder vertelde het me vlak voordat ze stierf
My mother told me just before she died
Mijn moeder vertelde het me vlak voordat ze stierf
"Oh darling, darling, don't you be like me
"Oh lieverd, lieverd, wees niet zoals ik
You will fall in love with the very first man you meet"
Je wordt verliefd op de allereerste man die je ontmoet'
But mother, mother, some will never know
Maar moeder, moeder, sommigen zullen het nooit weten
The love that you have is still holding my soul
De liefde die je hebt houdt nog steeds mijn ziel vast
So come on now, come on now, child
Dus kom op, kom op, kind
You're here just a while
Je bent hier nog maar even
Come on now, come on now, child
Kom op, kom op, kind
You're here just a while
Je bent hier nog maar even
Here just a while
Hier nog even
VIOLIN - E A X2
VIOOL - E A X2
So much stays unknown till the time you are strong
Er blijft zoveel onbekend tot het moment dat je sterk bent
Did you imagine you could ever feel so strong
Had je gedacht dat je je ooit zo sterk zou kunnen voelen?
And all your pain just turns into relief
En al je pijn verandert gewoon in verlichting
Your, all your doubt becomes your own belief
Jouw, al jouw twijfel wordt jouw eigen overtuiging
Though tears don't come to cry some grief away
Hoewel tranen niet komen om wat verdriet weg te huilen
The years will help to keep your need at bay
De jaren zullen helpen om je behoefte op afstand te houden
So come on now, come on now, child
Dus kom op, kom op, kind
You're here just a while
Je bent hier nog maar even
Come on now, come on now, child
Kom op, kom op, kind
You're here just a while
Je bent hier nog maar even
Here just a while
Hier nog even
So come on now, come on now, child
Dus kom op, kom op, kind
You're here just a while
Je bent hier nog maar even
Come on now, come on now, child
Kom op, kom op, kind
You're here just a while
Je bent hier nog maar even
Here just a while
Hier nog even
Here just a while
Hier nog even
And you might as well smile
En je kunt net zo goed glimlachen
You might as well smile
Je kunt net zo goed glimlachen
'Cause tomorrow you just don't know
Want morgen weet je het gewoon niet
It will pass, oh, it's gonna pass
Het gaat voorbij, oh, het gaat voorbij
It will pass in time
Het zal na verloop van tijd voorbijgaan
It will pass in time
Het zal na verloop van tijd voorbijgaan
It will pass
Het zal voorbijgaan
It will pass in time
Het zal na verloop van tijd voorbijgaan
It will pass in time
Het zal na verloop van tijd voorbijgaan
It will pass
Het zal voorbijgaan
It's gonna pass
Het gaat voorbij
Oh, it's gonna pass
O, het gaat voorbij
It's gonna pass in time
Het zal met de tijd voorbij gaan
It will pass in time
Het zal na verloop van tijd voorbijgaan
It will pass
Het zal voorbijgaan
Well, it's gonna pass
Nou, het gaat voorbij
It will pass in time
Het zal na verloop van tijd voorbijgaan
It will pass in time
Het zal na verloop van tijd voorbijgaan
It's gonna pass
Het gaat voorbij
It's gonna pass
Het gaat voorbij