Safety Songtekst Nederlandse Vertaling

From Nic.Boulton@bn.cwplc.com Thu May 15 17:04:20 1997
Van Nic.Boulton@bn.cwplc.com donderdag 15 mei 17:04:20 1997
Date: 02 May 1997 19:28:38 +0100
Datum: 02 mei 1997 19:28:38 +0100
From: "Boulton, Nic"
Van: "Boulton, Nic"
To: Return requested
Aan: Retour aangevraagd
/o/Orton_Beth/Safety.tab
/o/Orton_Beth/Safety.tab
>From the other side of the She Cries Your Name single.
>Van de andere kant van de single She Cries Your Name.
(verse and chorus):
(vers en refrein):
e -------0h2----|-------1----|--------0----|-------------||
e -------0h2----|-------1----|--------0----|-------------||
D --0-----------|-3----------|---2-2-------|---0---2----:||
D --0-----------|-3----------|---2-2-------|---0---2----:||
He saw a time to come when the eyes of the world would see as one
Hij zag een tijd komen waarin de ogen van de wereld als één zouden zien
He saw a time to come when all of our laughter is seen through the eyes
Hij zag een tijd komen waarin al ons gelach door de ogen wordt gezien
of the sun
van de zon
and youll get angry in this town, coz you see more than whats been found
en je zult boos worden in deze stad, omdat je meer ziet dan wat er is gevonden
you cant be too needy in this town, coz theres enough of that around
Je kunt in deze stad niet al te behoeftig zijn, want daar is genoeg van
safety in lovers, freedom from therein
veiligheid bij geliefden, vrijheid daarin
safety in lovers and somewhere to begin
veiligheid bij geliefden en ergens om te beginnen
He saw a time to come where the eyes of the world would cry as one
Hij zag een tijd komen waarin de ogen van de wereld als één zouden huilen
He saw a time to come when all of our works not done for the good of some
Hij zag een tijd komen waarin al onze werken niet voor het welzijn van sommigen gedaan zouden worden
and youll get angry in this town, coz theres not more than whats been
en je zult boos worden in deze stad, want er is niet meer dan wat er is geweest
found
gevonden
you cant be too needy in this town, coz theres enough of that around
Je kunt in deze stad niet al te behoeftig zijn, want daar is genoeg van
safety in lovers, freedom from therein
veiligheid bij geliefden, vrijheid daarin
safety in lovers and somewhere to begin
veiligheid bij geliefden en ergens om te beginnen
safety in lovers, freedom from within
veiligheid bij geliefden, vrijheid van binnenuit
safety in lovers and somewhere to begin
veiligheid bij geliefden en ergens om te beginnen
Nic
Nic
Nic.Boulton@bn.cwplc.com
Nic.Boulton@bn.cwplc.com